Bob Dylan - Leopard Skin Pill Box Hat

Widzę, że masz swój nowiutki toczek* z lamparciej skóry
O tak, widzę masz swój nowiutki toczek w panterkę
Cóż, musisz powiedzieć mi, kochanie
Jak ma się twoja głowa pod czymś takim
Pod twym nowiutkim toczkiem z lamparciej skóry

Wyglądasz w nim tak ładnie
Kotku, mogę kiedyś na niego wskoczyć?
Chcę tylko zobaczyć
Czy to naprawdę taka kosztowna rzecz
Wiesz, tak huśta się na twojej głowie
Zupełnie jak materac buja się
na butelce wina
Twój nowiutki toczek z lamparciej skóry

A jeśli chcesz zobaczyć wschód słońca
Kochanie, wiem gdzie
Wyjdziemy kiedyś by zobaczyć go
Oboje usiądziemy tam i będziemy wpatrywać się
Ja z paskiem owiniętym wokół głowy
A ty siedzieć będziesz
w swym nowiutkim toczku w panterkę

Więc, pytałem lekarza czy mógłbym cię odwiedzić
To złe dla twego zdrowia, powiedział
Nie posłuchałem się go
Przyszedłem cię zobaczyć
Ale zamiast ciebie znalazłem tam jego
Wiesz, nie przeszkadza mi, że on mnie oszukuje
Ale chciałbym na pewno by zdjął z głowy
Twój nowiutki toczek z lamparciej skóry

Więc masz nowego chłopaka
Nigdy wcześniej go nie widziałem
Cóż, zobaczyłem go
kochającego się z tobą
Zapomniałaś zamknąć drzwi od garażu
Możesz myśleć, że kocha cię za twe pieniądze
Ale ja wiem za co naprawdę kocha cię
To twój nowiutki toczek w panterkę

*toczek (pill-box hat) - rodzaj kapelusza