Bob Dylan - Brownsville Girl

A więc, był taki film który kiedyś widziałem
O facecie jadącym na koniu przez pustynię, grał go Gregory Peck
Zastrzelił go żądny sławy młodzieniec, który chciał zyskać rozgłos
Ludzie z miasta chcieli tego młodzieńca pobić i powiesić

Więc szeryf bije młodzieńca robiąc z niego krwawą miazgę
Wtedy umierający rewolwerowiec leżący w słońcu oddając ostanie tchnienie, wyszeptał do niego
Wypuść go, pozwól mu odejść, niech opowiada że pokonał mnie uczciwej honorowej walce
Ja chcę aby poczuł jak to jest w każdej chwili zaglądać śmierci w oczy

Ja ciągle widziałem tę scenę i ona ciągle powracała od początku
I wiesz co, ona uczyniła mnie lepszym tak jak kajdany z kulą
Wiesz co, ja nie mogę uwierzyć że żyjąc tak długo ciągle jesteśmy sobie tak dalecy
Wspomnienie o tobie ciągle do mnie wraca jak toczący się pociąg

Ja ciągle widzę dzień w którym przyjechałaś do mnie na malownicze pustkowie
W twoim zniszczonym Fordzie w butach na wysokim obcasie
Nigdy nie mogłem się domyśleć dlaczego wybrałaś na spotkanie to szczególne miejsce
Ach, wybrałaś dobrze, było wspaniale gdy ja usiadłem za kierownicą

Więc, jechaliśmy tym samochodem całą noc do San Antonio
I spaliśmy niedaleko Alamo, twoja skóra była tak delikatna
i mieka
Daleko w Meksyku wyszłaś aby poszukać lekarza i nigdy nie wróciłaś
Mogłem zacząć cię szukać ale nie miałem nastroju aby sam siebie wprawiać w zdumienie ( zaskakiwać )

Więc, jedziemy tym autem a słońce wschodzi nad Górami Skalistymi
Teraz wiem ona to nie ty ale ona jest tutaj i ma to mroczne zdarzenie w swej duszy
Ale ja jestem za stary i nie mam już nastroju aby wspominać czasy gdy byłem twoim jedynym
A ona nie chce mi przypominać, wie że wtedy to auto wymknęłoby się z pod kontroli

Dziewczyno z Brownsville z lokami z Brownsville, z zębami jak perły, błyszczącymi jak księżyc w górze
Dziewczyna z Brownsville, pokaż mi wszystko na świecie, Dziewczyna z Brownsville jesteś moją słodką miłością

A więc, przejechaliśmy północny Teksas* i teraz zmierzaliśmy w kierunku Amarilo
Zatrzymaliśmy się gdzie mieszkał Henry Porter. On miał niszczejącą posiadłość około milę za miastem
Z tyłu posesji Rubina rozwieszała ubrania, miała rude włosy związane w tyle. Zobaczyła jak się zbliżamy tocząc się w smudze kurzu
Powiedziała, "Henry jest nieobecny ale możecie wejść, on wróci za małą chwilkę"

Następnie powiedziała nam że czasy są ciężkie, i o tym jak myślała aby wrócić autostopem tam skąd przyszła
Ale wiesz co, ona zmieniała temat za każdym razem gdy pojawiały się pieniądze
Powiedziała, " Witajcie na ziemi żyjących trupów ". Można było zauważyć że była bardzo załamana
Powiedziała, " Nawet wzajemne odwiedziny tutaj stają się bardzo nieszczere "

" Jak daleko jedziecie ?' Rubina zapytała wzdychając
" Jedziemy tak długo aż koła odpadną i się zapalą "
" Do czasu aż słońce złuszczy lakier, pokrycia siedzeń wypłowieją, a węże jadowite wyzdychają
Rubina się uśmiechnęła i powiedziała, "Ach, niektórzy zawsze pozostają dziećmi "

Chociaż wracając do tego filmu, dobrze ja po prostu nie mogę o nim zapomnieć
Ale nie pamiętam dlaczego ja w nim byłem i jaką rolę miałem grać
Wszystko co o nim pamiętam to Gregory Peck i w jaki sposób ludzie się poruszali
I że wielu z nich zdawało się patrzeć w moją stronę

Dziewczyno z Brownsville z lokami z Brownsville, z zębami jak perły, błyszczącymi jak księżyc w górze
Dziewczyna z Brownsville, pokaż mi wszystko na świecie, Dziewczyna z Brownsville jesteś moją słodką miłością

A więc oni szukali kogoś uczesanego w związany czubek
Ja przechodziłem przez ulicę gdy huknęły strzały
Ja nie wiedziałem czy zrobić unik czy uciekać, więc zacząłem uciekać
" Mamy go otoczonego na dziedzińcu kościoła ", usłyszałem jak ktoś krzyczy

Więc, zobaczyłaś moją podobiznę w gazecie Corpus Christi
Pod nią napis " Człowiek bez alibi "
Ty przyszłaś w aureoli aby świadczyć dla mnie, powiedziałaś że byłem z tobą
Wtedy gdy zobaczyłem jak się załamałaś przed sądem i płakałaś prawdziwymi łzami
To była najlepsza gra jaką widziałem w wykonaniu kogoś

Zawsze byłem typem człowieka który nie lubi naruszać prawa ale czasem po prostu zaczynasz łamać zasady
Och gdyby w tym była jakaś oryginalna myśl, mógłbym jej teraz użyć
Wiesz że czuję się bardzo dobrze, ale to nie mówi zbyt wiele, mógłbym się czuć o wiele lepiej
Gdybyś była tutaj przy mnie i udzieliła mi wskazówek

Więc, stoję w kolejce w deszczu aby zobaczyć film w którym gra Gregory Peck
Tak, ale ty wiesz że to nie ten który miałem na myśli
On ma właśnie teraz nowy, nawet nie wiem o czym jest
Ale ja będę go oglądał w czymkolwiek więc stoję w kolejce

Dziewczyno z Brownsville z lokami z Brownsville, z zębami jak perły, błyszczącymi jak księżyc w górze
Dziewczyna z Brownsville, pokaż mi wszystko na świecie, Dziewczyna z Brownsville jesteś moją słodką miłością

Wiesz co, to dziwne że rzeczy nigdy nie idą tak jak je zaplanowaliśmy
Jedyne co wiedzieliśmy na pewno o Henrym Porterze to to że nie nazywał się Henry Porter
Wiesz co, zawsze było w tobie coś co ja lubiłem
To zawsze było zbyt dobre dla tego świata
Tak jak ty zawsze mówiłaś że jest coś we mnie co lubiłaś
To co ja zostawiłam za sobą w starej dzielnicy Nowego Orleanu **

Dziwne jak ludzie którzy razem cierpią mają silniejsze więzi niż ludzie którzy są bardzo zadowoleni
Ja niczego nie żałuję, mogą o mnie mówić dużo gdy odejdę
Zawsze mówiłaś że ludzie nie robią tego w co wierzą, oni po prostu robią to co najwygodniejsze, potem żałują
A ja zawsze mówiłem, " Trzymaj się mnie, kochana, i miejmy nadzieję że dach się nie zawali "

Był taki film który raz widziałem, myślę że przesiedziałem dwa seanse
Nie pamiętam kim byłem i gdzie zmierzałem
Wszystko co z niego pamiętam to to że grał Gregory Peck
nosił rewolwer i został zastrzelony strzałem w plecy
Wydaje się to bardzo dawno, dawno przed tym gdy gwiazdy zerwano z afiszy

Dziewczyno z Brownsville z lokami z Brownsville, z zębami jak perły, błyszczącymi jak księżyc w górze
Dziewczyna z Brownsville, pokaż mi wszystko na świecie, Dziewczyna z Brownsville jesteś moją słodką miłością

* Panhandle - część Teksasu najdalej wysunięta na północ
** French Quarter - najstarsza dzielnica Nowego Orleanu