Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blood on the dance floor
Popularne teksty
Blood on the dance floor - Unforgiven
Unforgiven
Tekst dodał(a): youdonegoofed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akynny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BOTDFfun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got your secrets locked inside,
you got them hidden so well
I'm gonna break down all your walls and
find out what you won't tell
I know you think you're the queen of the
slogan of the massive disguise
Let's go right through into the bullshit,
I see all of your lies
I draw my guard, you play your card,
you dug a hole in my skin
You cut me deep and watched me
bleed while pleading your innocence
Fixing your lies, your filthy lies,
the truth is here on you face
You keep in mind that I'm not blind,
my memories can't be erased
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Don't think I won't forget the things you've done
Don't think you won't regret forbidding fun
I've drawn my line with you in the sand
Now I know you are the one, who is unforgiven
Unforgiven!
Unforgiven!
You walked me through the gates of heaven,
now I'm burning in hell
Took something pure and true,
turning into something to sell
Can you live with yourself, just think
about what you have done
This is about the game that you play not
the game that you won
You think you're slick but here's the trick
I'll always know more than you know
You choose your fate, whose masquerade
is done when you walk out the door
Don't justify your bullshit lies,
it's so obvious that you're fake
Who's fooling who? I know the truth,
this drama is more than I can take
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Don't think I won't forget the things you've done
Don't think you won't regret forbidding fun
I've drawn my line with you in the sand
Now I know you are the one, who is unforgiven
You had your fun with all that was forbidden
You are the one who is unforgiven
GO!
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Let it go
just let go
You'll be fine on your own
You'll be fine on your own
Unforgiven!
Unforgiven!
you got them hidden so well
I'm gonna break down all your walls and
find out what you won't tell
I know you think you're the queen of the
slogan of the massive disguise
Let's go right through into the bullshit,
I see all of your lies
I draw my guard, you play your card,
you dug a hole in my skin
You cut me deep and watched me
bleed while pleading your innocence
Fixing your lies, your filthy lies,
the truth is here on you face
You keep in mind that I'm not blind,
my memories can't be erased
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Don't think I won't forget the things you've done
Don't think you won't regret forbidding fun
I've drawn my line with you in the sand
Now I know you are the one, who is unforgiven
Unforgiven!
Unforgiven!
You walked me through the gates of heaven,
now I'm burning in hell
Took something pure and true,
turning into something to sell
Can you live with yourself, just think
about what you have done
This is about the game that you play not
the game that you won
You think you're slick but here's the trick
I'll always know more than you know
You choose your fate, whose masquerade
is done when you walk out the door
Don't justify your bullshit lies,
it's so obvious that you're fake
Who's fooling who? I know the truth,
this drama is more than I can take
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Don't think I won't forget the things you've done
Don't think you won't regret forbidding fun
I've drawn my line with you in the sand
Now I know you are the one, who is unforgiven
You had your fun with all that was forbidden
You are the one who is unforgiven
GO!
You took your love and
wasted all of it
On someone, who could
care less for you
I give my word,
everything I said
Came directly from my heart,
it's true
Let it go
just let go
You'll be fine on your own
You'll be fine on your own
Unforgiven!
Unforgiven!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz swoje sekrety zamknięte wewnątrz,
Możesz je ukryć tak dobrze
Mam zamiar rozbić wszystkie ściany i
dowiedzieć się tego, czego nie powiesz.
Wiem, że myślisz, że jesteś królową
Slogan masowego przebrania
Chodźmy aż do bzdur,
Widzę wszystkie Twoje kłamstwa
Podnoszę gardę , grasz swoją kartą,
Wykopałaś dziurę w mojej skórze
mnie głęboko i obserwowałaś mnie
krwawiącego błagając o Twoją niewinność
Ustalałaś swoje kłamstwa, swoje brudne kłamstwa,
Prawda jest na Twojej twarzy
Pamiętaj, że nie jestem ślepy,
moje wspomnienia nie mogą zostać usunięte
Wzięłaś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Nie myśl, że nie zapomnę tego, co zrobiłaś
Nie myśl, że nie pożałujesz zabraniania zabawy
Narysowaliśmy moja linię z tobą w piasku
Teraz wiem, że jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
Bez przebaczenia!
Bez przebaczenia!
Przeprowadziłaś mnie przez bramę nieba,
teraz płonę w piekle
Wzięłaś coś czystego i prawdziwego,
zamieniłaś w coś do sprzedania
Czy można żyć ze sobą,tylko pomyśl
o tym, co masz zrobić
Jest to o grze w którą grasz
nie grze którą wygrałaś.
Myślisz, że jesteś zręczna, ale tu jest podstęp
Zawsze będę wiedzieć więcej niż Ty
Wybrałaś swój los, którego maskarada
Odbywa się gdy wyjdziesz za drzwi
Nie uzasadniaj swoich pieprzonych kłamstw ,
to jest tak oczywiste, że jesteś fałszywa
Kto oszukiwał kogo? Ja znam prawdę,
Ten dramat to więcej niż mogę unieść.
Wzięłaś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Nie myśl, że nie zapomnę tego, co zrobiłaś
Nie myśl, że nie pożałujesz zabraniania zabawy
Narysowaliśmy moja linię z tobą w piasku
Teraz wiem, że jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
Miałeś zabawy ze wszystkim, co było zabronione
Jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
DALEJ!
Wziąłeś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Pozwól jej odejść
po prostu pozwól jej odejść
Będzie Ci dobrze na własną rękę
Będzie Ci dobrze na własną rękę
Bez przebaczenia!
Bez przebaczenia!
Możesz je ukryć tak dobrze
Mam zamiar rozbić wszystkie ściany i
dowiedzieć się tego, czego nie powiesz.
Wiem, że myślisz, że jesteś królową
Slogan masowego przebrania
Chodźmy aż do bzdur,
Widzę wszystkie Twoje kłamstwa
Podnoszę gardę , grasz swoją kartą,
Wykopałaś dziurę w mojej skórze
mnie głęboko i obserwowałaś mnie
krwawiącego błagając o Twoją niewinność
Ustalałaś swoje kłamstwa, swoje brudne kłamstwa,
Prawda jest na Twojej twarzy
Pamiętaj, że nie jestem ślepy,
moje wspomnienia nie mogą zostać usunięte
Wzięłaś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Nie myśl, że nie zapomnę tego, co zrobiłaś
Nie myśl, że nie pożałujesz zabraniania zabawy
Narysowaliśmy moja linię z tobą w piasku
Teraz wiem, że jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
Bez przebaczenia!
Bez przebaczenia!
Przeprowadziłaś mnie przez bramę nieba,
teraz płonę w piekle
Wzięłaś coś czystego i prawdziwego,
zamieniłaś w coś do sprzedania
Czy można żyć ze sobą,tylko pomyśl
o tym, co masz zrobić
Jest to o grze w którą grasz
nie grze którą wygrałaś.
Myślisz, że jesteś zręczna, ale tu jest podstęp
Zawsze będę wiedzieć więcej niż Ty
Wybrałaś swój los, którego maskarada
Odbywa się gdy wyjdziesz za drzwi
Nie uzasadniaj swoich pieprzonych kłamstw ,
to jest tak oczywiste, że jesteś fałszywa
Kto oszukiwał kogo? Ja znam prawdę,
Ten dramat to więcej niż mogę unieść.
Wzięłaś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Nie myśl, że nie zapomnę tego, co zrobiłaś
Nie myśl, że nie pożałujesz zabraniania zabawy
Narysowaliśmy moja linię z tobą w piasku
Teraz wiem, że jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
Miałeś zabawy ze wszystkim, co było zabronione
Jesteś jedyną, który jest bez przebaczenia.
DALEJ!
Wziąłeś swoją miłość i
zmarnowałaś to wszystko
Na kogoś, kto będzie
mniej troszczyć się o Ciebie
Daję słowo,
wszystko co powiedziałem
Pochodzi bezpośrednio z serca
to prawda
Pozwól jej odejść
po prostu pozwól jej odejść
Będzie Ci dobrze na własną rękę
Będzie Ci dobrze na własną rękę
Bez przebaczenia!
Bez przebaczenia!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jesus Torres (Dahvie Vanity) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blood On The Dance Floor |
| Płyty: |
Evolution |
| Ciekawostki: |
Premiera teledysku odbyła się w MTV 24.05.2012r. |
Komentarze (7):
to jest najlepsza piosenka
jak można jej nie kochać <3<3<3
---- <3
Piękny! Super, tylko szkoda, że nie mogli go zrobić tak, żeby był z "hepiendem" ;'(
I tak kocham tą piosenkę ;) i Jayy'a (;