Teksty piosenek > B > Bleach > Nothing Can Be Explained
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 267 oczekujących

Bleach - Nothing Can Be Explained

Nothing Can Be Explained

Nothing Can Be Explained

Tekst dodał(a): fay-chan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elfka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lost on the way, no one to blame, no one to save,
nothing to do with the way everything's changed

Lost I feel a little like, a child who's lost, a little like,
everything's changed a lot, I didn't like all of the pain,

Lost, confused, a lot of it, is hard to take, and cause of it,
everything's changed I thought I'd make it through the pain

Everything's changed
Given the chance I would happily dance on the grave of the one
who shows no remorse

Lost I feel a little like, a child who's lost, a little like,
everything's changed a lot, I didn't like all of the pain,
everything's changed
I'm confused, a lot of it, is hard to take, and cause of it,
everything's changed I thought I'd make it through the pain
everything's changed

Nothing is plain
Nothing can be explained, Nothing can be explained, nothing explaine

Nothing is plain
Nothing can be explained, Nothing can be explained, nothing explained

Given the chance I would happily dance on the grave of the one
who shows no remorse

Given the chance I would happily dance on the grave of the one
who shows no remorse

Lost on the way, no one to blame, no one to save,
nothing to do with the way everything's changed

Lost on the way, no one to blame, no one to save,
nothing to do with the way everything's changed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zagubiony na swej drodze
Nie pozostał nikt winny
Nie pozostało nic do powiedzenia
Nie zostało nic do zrobienia
Wszystko się zmienia

Czuję się trochę jak dziecko, które się zgubiło, tak trochę
(wszystko się zmienia) bardzo, nie chciałem tego bólu

Nie mogę zebrać myśli, tak dużo tego
Trudno jest to wziąć, być przyczyną
Wszystko się zmienia, myślałem, że przetrwałem ten ból

Wszystko się zmienia

Otrzymawszy szansę wesoło tańczyłbym
Nad grobem tego, który nie okazał skruchy

Więc, czuję się trochę jak dziecko, które się zgubiło, trochę
(wszystko się zmienia) bardzo, nie chciałem tego bólu
Nie mogę zebrać myśli, tak dużo tego
Trudno jest to wziąć, być przyczyną
Wszystko się zmienia, myślałem, że przetrwałem ten ból
Wszystko się zmienia

Nic nie jest jasne
Nic nie może być wyjaśnione

Otrzymawszy szansę wesoło śmiałbym się
I pokazał co naprawdę czuję
Otrzymawszy szansę mógłbym trzymać głowę wysoko
I znów się uśmiechać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Wyzgowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

鷺巣詩郎 (Shiro Sagisu)

Rok wydania:

2005

Płyty:

Bleach Original Soundtrack 1

Komentarze (1):

miszonka 29 marca 2013 21:17
(0)
Uwielbiam ten utwór. Naprawdę długo szukałam tytułu, aż usłyszałam "Nothing Can Be Explained"... wpadłam, że to tytuł i znalazłam !!! xDD Lubię piosenki po angielsku, co bardziej dodaje temu uroku : i z bleacha, i po angielsku :3

tekstowo.pl
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności