Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blas Cantó
Popularne teksty
17. Iness - Dożynki
Blas Cantó - Tan Solo Un Recuerdo
Tan Solo Un Recuerdo
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Estribillo]
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
Cuando se apagan los sueños
Ya ves, de nada sirve mentir
No conseguí ser perfecto
Lo sé, no supe hacerte feliz
Pero tu mirada no hace más
Que contarme la verdad
Y me vuelvo a romper
Puede ser la última vez sin palabras
Y después, tú volverás a querer
[Estribillo]
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
Buscando el modo correcto
Tropecé con el dejar de sentir
¿Qué hacer con tantos momentos?
No sé cómo vivirlos sin ti
Sé que pude darte mucho más
Que jamás voy a encontrar alguien como tú
Puede ser la última vez sin palabras
Y después, tú volverás a querer
[Estribillo]
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
(x2)
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
Cuando se apagan los sueños
Ya ves, de nada sirve mentir
No conseguí ser perfecto
Lo sé, no supe hacerte feliz
Pero tu mirada no hace más
Que contarme la verdad
Y me vuelvo a romper
Puede ser la última vez sin palabras
Y después, tú volverás a querer
[Estribillo]
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
Buscando el modo correcto
Tropecé con el dejar de sentir
¿Qué hacer con tantos momentos?
No sé cómo vivirlos sin ti
Sé que pude darte mucho más
Que jamás voy a encontrar alguien como tú
Puede ser la última vez sin palabras
Y después, tú volverás a querer
[Estribillo]
Y yo seré tan sólo un recuerdo
Escribirá esta historia lejos de mí
Se perderá mi nombre en el tiempo
Seguiré mi camino, debes dejarme ir
(x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
Wtenczas kiedy giną marzenia,
Już widzisz, kłamstwo nie służy niczemu,
Nie zdobyłem się na bycie ideałem,
Wiem o tym, ja nie byłem w stanie cię uszczęśliwić
Jednak twoje spojrzenie nie robi nic więcej,
Aby wyznać mi prawdę,
I ja jestem przygnębiony,
Być może to ostatni raz w milczeniu,
A następnie ty znów pokochasz
[Refren]
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
Poszukuję właściwego sposobu,
Zderzyłem się z kresem uczucia,
Co mam zrobić z tymi wszystkimi chwilami?
Nie mam pojęcia jak przeżyć je bez ciebie
Ja wiem, że mogłem dać ci o wiele więcej,
Że już nigdy nie spotkam kogoś takiego jak ty,
Być może to ostatni raz w milczeniu,
A następnie ty znów pokochasz
[Refren]
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
(x2)
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
Wtenczas kiedy giną marzenia,
Już widzisz, kłamstwo nie służy niczemu,
Nie zdobyłem się na bycie ideałem,
Wiem o tym, ja nie byłem w stanie cię uszczęśliwić
Jednak twoje spojrzenie nie robi nic więcej,
Aby wyznać mi prawdę,
I ja jestem przygnębiony,
Być może to ostatni raz w milczeniu,
A następnie ty znów pokochasz
[Refren]
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
Poszukuję właściwego sposobu,
Zderzyłem się z kresem uczucia,
Co mam zrobić z tymi wszystkimi chwilami?
Nie mam pojęcia jak przeżyć je bez ciebie
Ja wiem, że mogłem dać ci o wiele więcej,
Że już nigdy nie spotkam kogoś takiego jak ty,
Być może to ostatni raz w milczeniu,
A następnie ty znów pokochasz
[Refren]
Pozostanę już tylko wspomnieniem,
Tę historię napisze z dala ode mnie,
Moje imię przepadnie w czasie,
Podążę własną drogą, ty musisz pozwolić mi odejść
(x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Blas Cantó, Daniel Ortega, Ricky Furiati Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blas Cantó |
| Płyty: |
Complicado (2018) |
Komentarze (0):