Blas Cantó - No Olvidarme De Olvidar (con Rosana)

Rosana:
Wstać z łóżka i zacząć,
nie angażować się, nie leżeć na kanapie
zanotować w pamięci: nie zapomnieć aby zapomnieć,
nie zapomnieć, że muszę o tobie zapomnieć.

Blas:
Przeanalizowałem siebie od stóp do głów,
Zmazałem wspomnienia ze skóry,
Przywołałem się do rozsądku i przypomniałem sobie
ponownie: nie zapomnieć, że muszę o tobie zapomnieć.

Rosana:
Nie tonę, nie poddaję się łatwo,
zadzieram wiosła pod prąd.
Nie zapomnieć usunąć cię z mych snów
i nie zapomnieć o tobie zapomnieć:
czy cię widziałam, już nie pamiętam.
Że przybyłeś, że cię kochałam,
że się rozstaliśmy, że odszedłeś.

Blas i Rosana:
Ponieważ przybyłeś, ponieważ cię kochałam,
ponieważ się rozstaliśmy, ponieważ odszedłeś.

Refren:
Ani kiedy przybyłeś, ani jak bardzo cię kochałam,
ani dlatego, że zerwaliśmy, ani dlatego, że odszedłeś.
Ni gdzie, do diabła, znów robię tatuaż:
zapomnieć, że muszę o tobie zapomnieć.

Rosana:
Jestem bosa, jestem naga i bez obranego kierunku,
Nigdy nie umiałam biegać na szpilkach.

Blas:
Przypominając sobie to, co widzę,
powinienem pamiętać aby nie zapomnieć o tym,
że muszę o tobie zapomnieć.
Że przybyłaś, że cię kochałem,
że się rozstaliśmy, że odeszłaś.

Rosana:
Dziś to się ziści, dziś usuwam cię z mych snów,
i nie zapomnę o tobie zapomnieć
a czy cię widziałam, już nie pamiętam ...

Refren:
Ani kiedy przybyłeś, ani jak bardzo cię kochałam,
ani dlatego, że zerwaliśmy, ani dlatego, że odszedłeś
Ani kiedy przybyłeś, ani jak bardzo cię kochałam,
ani dlatego, że zerwaliśmy, ani dlatego, że odszedłeś.
Ni gdzie, do diabła, znów robię tatuaż:
zapomnieć, że muszę o tobie zapomnieć.

Że przybyłeś, że cię kochałam,
że się rozstaliśmy, że odszedłeś...