Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackmore's Night
Blackmore's Night - Past time with good company
Past time with good company
Tekst dodał(a): Turquise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LisaKitty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeBe_Res
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Past time with good company
I love, and shall until I die
Grudge who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Youth must have some dalliance
Of good or ill some pastance
Company methinks then best
All thoughts and fancies to digest
For idleness is chief mistress
Of vices all; then who can say
But mirth and play
Is best of all?
Past time with good company
I love, and shall until I die
Grudge who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Company with honesty
Is virtue, vices to flee;
Company is good and ill
But every man hath his free will
The best ensue
The worst eschew;
My mind shall be
Virtue to use
Vice to refuse
Thus shall I use me...
I love, and shall until I die
Grudge who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Youth must have some dalliance
Of good or ill some pastance
Company methinks then best
All thoughts and fancies to digest
For idleness is chief mistress
Of vices all; then who can say
But mirth and play
Is best of all?
Past time with good company
I love, and shall until I die
Grudge who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Company with honesty
Is virtue, vices to flee;
Company is good and ill
But every man hath his free will
The best ensue
The worst eschew;
My mind shall be
Virtue to use
Vice to refuse
Thus shall I use me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiniony czas w dobrym towarzystwie
Kocham i będę kochać dopóki nie umrę
Żałuje ten kto porząda ale nikt nie zaprzecza
By Bóg był zadowolony, zatem żyć będę
Dla mojej przeszłości
Polować, śpiewać i tańczyć
Moje serce jest gotowe
Każdy dobry sport
Dla mojej wygody
Kto mi pozwoli?
Młodzież musi zażyć trochę miłostki
Z dobrej lub złej** przeszłości
Towarzystwo jak sądze najlepsze
Wszystkie myśli i fantazje zrozumieć*
Bo nieróbstwo jest mistrzynią
Wszystkich wad; więc kto może powiedzieć
Czy radość i zabawa
jest najlepsza ze wszytkich?
Miniony czas w dobrym towarzystwie
Kocham i będę kochać dopóki nie umrę
Żałuje ten kto porząda ale nikt nie zaprzecza
By Bóg był zadowolony, zatem żyć będę
Dla mojej przeszłości
Polować, śpiewać i tańczyć
Moje serce jest gotowe
Każdy dobry sport
Dla mojego komfortu
Kto mi pozwoli?
Towarzystwo ze szczerością
Jest zaletą, wady pierzchać!
Towarzystwo jest dobre i złe
Ale każdy czlowiek ma wolną wolę
Wywiązywac się z najlepszego
Wystrzegać się najgorszego
Mój umysł powinien
Używać cnót
Odmawiać nałogom
Zatem użyję siebie
*to digest= trawić/przetrawić ale także pojąć/zrozumieć
** ill= chory ale także zły
Kocham i będę kochać dopóki nie umrę
Żałuje ten kto porząda ale nikt nie zaprzecza
By Bóg był zadowolony, zatem żyć będę
Dla mojej przeszłości
Polować, śpiewać i tańczyć
Moje serce jest gotowe
Każdy dobry sport
Dla mojej wygody
Kto mi pozwoli?
Młodzież musi zażyć trochę miłostki
Z dobrej lub złej** przeszłości
Towarzystwo jak sądze najlepsze
Wszystkie myśli i fantazje zrozumieć*
Bo nieróbstwo jest mistrzynią
Wszystkich wad; więc kto może powiedzieć
Czy radość i zabawa
jest najlepsza ze wszytkich?
Miniony czas w dobrym towarzystwie
Kocham i będę kochać dopóki nie umrę
Żałuje ten kto porząda ale nikt nie zaprzecza
By Bóg był zadowolony, zatem żyć będę
Dla mojej przeszłości
Polować, śpiewać i tańczyć
Moje serce jest gotowe
Każdy dobry sport
Dla mojego komfortu
Kto mi pozwoli?
Towarzystwo ze szczerością
Jest zaletą, wady pierzchać!
Towarzystwo jest dobre i złe
Ale każdy czlowiek ma wolną wolę
Wywiązywac się z najlepszego
Wystrzegać się najgorszego
Mój umysł powinien
Używać cnót
Odmawiać nałogom
Zatem użyję siebie
*to digest= trawić/przetrawić ale także pojąć/zrozumieć
** ill= chory ale także zły
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):