Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackmore's Night
Popularne teksty
3. MAV - Blania
Blackmore's Night - Be mine tonight
Be mine tonight
Tekst dodał(a): Turquise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): green_tea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Be mine tonight
We'll travel through all our memories
In our own little space in time
You've always been mine
Through the years
I feel your love beside me
Through the laughter and the tears
You've conquered all my fears
So many stories
So many treasures
So much our lives have shared
We've done it all and we've done it together
You know I've always cared
In this heart
There'll never be another
You have made my life complete
Our love is like a dream
So many stories
So many treasures
So much our lives have shared
We've done it all and we've done it together
You know I've always cared
Take my hand
Nothing can come between us
We were always meant to be
Forever, you and me
In my eyes
Your face is always before me
Our souls are now as one
We've only just begun
We'll travel through all our memories
In our own little space in time
You've always been mine
Through the years
I feel your love beside me
Through the laughter and the tears
You've conquered all my fears
So many stories
So many treasures
So much our lives have shared
We've done it all and we've done it together
You know I've always cared
In this heart
There'll never be another
You have made my life complete
Our love is like a dream
So many stories
So many treasures
So much our lives have shared
We've done it all and we've done it together
You know I've always cared
Take my hand
Nothing can come between us
We were always meant to be
Forever, you and me
In my eyes
Your face is always before me
Our souls are now as one
We've only just begun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBądź mój tej nocy
Rozpoczniemy podróż przez nasze wspomnienia
W naszym własnym małym miejscu w czasie
Zawsze będziesz mój
Przez lata
Wyczuwałam twą miłość przy mnie
Przez śmiech i łzy
Podbiłeś wszelkie me lęki
Tak wiele historii
Tak wiele skarbów
Tak bardzo nasze życia były rozdzielone
Zrobiliśmy to wszystko i zrobiliśmy to razem
Wiesz, że zawsze będę to pielęgnować
W tym sercu
Nigdy nie będzie nikogo innego
Czynisz me życie pełnym
Nasza miłość przypomina sen
Tak wiele historii
Tak wiele skarbów
Tak bardzo nasze życia były rozdzielone
Zrobiliśmy to wszystko i zrobiliśmy to razem
Wiesz, że zawsze będę to pielęgnować
Chwyć mą dłoń
Nic nas nie poróżni
Zawsze naszym celem była
Wieczność, ty i ja
W mych oczach
Twoja twarz jest zawsze przede mną
Nasze duszą są teraz jednością
My dopiero zaczęliśmy
Rozpoczniemy podróż przez nasze wspomnienia
W naszym własnym małym miejscu w czasie
Zawsze będziesz mój
Przez lata
Wyczuwałam twą miłość przy mnie
Przez śmiech i łzy
Podbiłeś wszelkie me lęki
Tak wiele historii
Tak wiele skarbów
Tak bardzo nasze życia były rozdzielone
Zrobiliśmy to wszystko i zrobiliśmy to razem
Wiesz, że zawsze będę to pielęgnować
W tym sercu
Nigdy nie będzie nikogo innego
Czynisz me życie pełnym
Nasza miłość przypomina sen
Tak wiele historii
Tak wiele skarbów
Tak bardzo nasze życia były rozdzielone
Zrobiliśmy to wszystko i zrobiliśmy to razem
Wiesz, że zawsze będę to pielęgnować
Chwyć mą dłoń
Nic nas nie poróżni
Zawsze naszym celem była
Wieczność, ty i ja
W mych oczach
Twoja twarz jest zawsze przede mną
Nasze duszą są teraz jednością
My dopiero zaczęliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Candice Night Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blackmore's Night |
| Płyty: |
Shadow Of The Moon (1997), Shadow Of The Moon - 25th Anniversary (2023) |
Komentarze (1):