Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bishop Briggs
Popularne teksty
Bishop Briggs - Cherry On Top
Cherry On Top
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariola1958
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Can't say it out loud
'Cause the second I do, it makes it true
Started hating myself, as soon as I
Started falling in love with you
So I finally did it, found the one, but two were in it
Swore I was committed, guess I'm really fucking in it now
(Oh, down, go down, go down, go again?)
[Chorus]
I got both my hands around my neck
Gave my heart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Verse 2]
I don't know why
'Cause my hand your holdin' ain't supposed be open
So I madе up my mind
But I keep on hoping to fix what is broken
(Oh, down, go down, go down, go again?)
[Chorus]
I got both my hands around my neck
Gave my hеart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Post-Chorus]
I believed it too
I believed it
[Chorus]
(Oh, down, go down, go down, go again?)
(Oh, down, go down, go down, go again?)
I got both my hands around my neck
Gave my heart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Post-Chorus]
I believed it too
I believed me too
Can't say it out loud
'Cause the second I do, it makes it true
Started hating myself, as soon as I
Started falling in love with you
So I finally did it, found the one, but two were in it
Swore I was committed, guess I'm really fucking in it now
(Oh, down, go down, go down, go again?)
[Chorus]
I got both my hands around my neck
Gave my heart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Verse 2]
I don't know why
'Cause my hand your holdin' ain't supposed be open
So I madе up my mind
But I keep on hoping to fix what is broken
(Oh, down, go down, go down, go again?)
[Chorus]
I got both my hands around my neck
Gave my hеart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Post-Chorus]
I believed it too
I believed it
[Chorus]
(Oh, down, go down, go down, go again?)
(Oh, down, go down, go down, go again?)
I got both my hands around my neck
Gave my heart away and signed the check (Didn't know that it was counterfeit)
Fooling everybody, all my family and friends
Everyone around me getting hurt in the end
Cherry on top is, on top is
I believed it too
[Post-Chorus]
I believed it too
I believed me too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Nie mogę tego powiedzieć na głos
Bo w chwili, gdy to zrobię, staje się to prawdą
Zaczęłam nienawidzić siebie, gdy tylko ja
Zaczęłam się w tobie zakochiwać
Więc w końcu to zrobiłam, znalazłam tę jedną osobę, ale były w niej dwie
Przysięgałam, że byłam oddana, zgaduję, że teraz naprawdę w tym jestem
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
[Refren]
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Zwrotka 2]
Nie wiem dlaczego
Bo moja dłoń, którą trzymasz, nie powinna być otwarta
Więc zdecydowałam się
Ale wciąż mam nadzieję, że naprawię to, co jest zepsute
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
[Refren]
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Post-Chorus]
Ja też w to wierzyłam
Wierzyłam w to
[Refren]
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Post-Chorus]
Ja też w to wierzyłam
Ja też sobie wierzyłem
Nie mogę tego powiedzieć na głos
Bo w chwili, gdy to zrobię, staje się to prawdą
Zaczęłam nienawidzić siebie, gdy tylko ja
Zaczęłam się w tobie zakochiwać
Więc w końcu to zrobiłam, znalazłam tę jedną osobę, ale były w niej dwie
Przysięgałam, że byłam oddana, zgaduję, że teraz naprawdę w tym jestem
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
[Refren]
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Zwrotka 2]
Nie wiem dlaczego
Bo moja dłoń, którą trzymasz, nie powinna być otwarta
Więc zdecydowałam się
Ale wciąż mam nadzieję, że naprawię to, co jest zepsute
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
[Refren]
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Post-Chorus]
Ja też w to wierzyłam
Wierzyłam w to
[Refren]
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
(Oh, w dół, w dół, w dół, w dół ponownie?)
Mam obie ręce na szyi
Oddałam serce i podpisałam czek (Nie wiedziałam, że to podróbka)
Oszukani wszyscy, cała moja rodzina i przyjaciele
Wszyscy wokół mnie ostatecznie cierpią
Wiśnia na czubku, na czubku
Ja też w to wierzyłam
[Post-Chorus]
Ja też w to wierzyłam
Ja też sobie wierzyłem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bishop Briggs - When Everything Went Dark (EP, 2023). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):