Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Idol
Popularne teksty
Billy Idol - Red Wedding Parody
Red Wedding Parody
Tekst dodał(a): LadyMorganaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyMorganaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Walder]
Hey little Robb Stark
What have you done?
Hey little Robb Stark
You've married someone?
The King in the North
You broke the marriage pact.
Hey Young Wolf
Just call your uncle Ed
Hey little Robb Stark
Crossbows!
It's a nice day to ...
Start a coup
It's a nice day for a
Red Wedding!
It's a nice day to ...
Kill the Starks!
,,Winter is Coming" but Robb,
Your death is near
The band strikes
,,The Rains of Castamere"
They'll trade their lutes
For crossbows (oh yeah!)
The bedding ceremony
Won't have the only blood
Hurry up now ...
Crossbows!
It's a nice day to ...
Kill a ,,King"
It's a nice day for a
Red Wedding!
Tell the world that Iv'e
Killed the Starks!
[Catelyn]
Dear Walder Frey ser
What have you done?
Dear Walder Frey ser
Take me,not my son
Dear Walder Frey ser
He made a mistake
But my firstborn's life
Is not yours to take
Lord Walder Frey
Have mercy!
Let him go or I'll
Cut your wife
There's no need for this
Red Wedding
[Walder]
Don't worry I'll
Find another wife!
There's no need for this
Red Wedding
It's a nice day for a
Red Wedding!
Hey little Robb Stark
What have you done?
Hey little Robb Stark
You've married someone?
The King in the North
You broke the marriage pact.
Hey Young Wolf
Just call your uncle Ed
Hey little Robb Stark
Crossbows!
It's a nice day to ...
Start a coup
It's a nice day for a
Red Wedding!
It's a nice day to ...
Kill the Starks!
,,Winter is Coming" but Robb,
Your death is near
The band strikes
,,The Rains of Castamere"
They'll trade their lutes
For crossbows (oh yeah!)
The bedding ceremony
Won't have the only blood
Hurry up now ...
Crossbows!
It's a nice day to ...
Kill a ,,King"
It's a nice day for a
Red Wedding!
Tell the world that Iv'e
Killed the Starks!
[Catelyn]
Dear Walder Frey ser
What have you done?
Dear Walder Frey ser
Take me,not my son
Dear Walder Frey ser
He made a mistake
But my firstborn's life
Is not yours to take
Lord Walder Frey
Have mercy!
Let him go or I'll
Cut your wife
There's no need for this
Red Wedding
[Walder]
Don't worry I'll
Find another wife!
There's no need for this
Red Wedding
It's a nice day for a
Red Wedding!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Walder]
Hej mały Robie Starku
cóżeś uczynił?
Hej mały Robie Starku
jużeś się ożenił?
Królu na Północy
Złamałeś małżeńskie przyrzeczenia
Hej Młody Wilku
Weź wezwij swojego wujka Eda
Hey mały Robie Starku
Kusze!
To piękny dzionek by..
rozpocząć przewrót
To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
To piękny dzionek by..
Wyrżnąć Starków!
"Zima nadchodzi" ale Robb
Twoja śmierć jest blisko
Kapela uderza
"Deszczem Castameru"
Podmieniają swe lutnie
na kusze (och taak!)
Ceremonia konsumpcji
Nie skończy się tylko na tej krwi
Pośpiesz się teraz ...
Kusze!
To piękny dzionek by..
Ubić "Króla"
To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
Przekażcie światu, że ja
Wyrżnąłem Starków!
[Catelyn]
Zacny Panie Walder Frey
Co żeś Pan wyczynia?
Zacny Panie Walder Frey
Weź mnie, nie mego syna
Zacny Panie Walder Frey
On winien uchybienia
Lecz żywot mojego pierworodnego
Nie jest twój do wzięcia!
Lordzie Walder Frey
Litość miej!
Wypuść go albo
Zetnę głowę twej żony
Nie ma potrzeby na te
Krwawe Gody!
[Walder]
Nie martw się nią
znajdę sobie następną!
[Catelyn / Walder:]
Nie ma potrzeby na te
Krwawe gody
/ To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
Hej mały Robie Starku
cóżeś uczynił?
Hej mały Robie Starku
jużeś się ożenił?
Królu na Północy
Złamałeś małżeńskie przyrzeczenia
Hej Młody Wilku
Weź wezwij swojego wujka Eda
Hey mały Robie Starku
Kusze!
To piękny dzionek by..
rozpocząć przewrót
To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
To piękny dzionek by..
Wyrżnąć Starków!
"Zima nadchodzi" ale Robb
Twoja śmierć jest blisko
Kapela uderza
"Deszczem Castameru"
Podmieniają swe lutnie
na kusze (och taak!)
Ceremonia konsumpcji
Nie skończy się tylko na tej krwi
Pośpiesz się teraz ...
Kusze!
To piękny dzionek by..
Ubić "Króla"
To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
Przekażcie światu, że ja
Wyrżnąłem Starków!
[Catelyn]
Zacny Panie Walder Frey
Co żeś Pan wyczynia?
Zacny Panie Walder Frey
Weź mnie, nie mego syna
Zacny Panie Walder Frey
On winien uchybienia
Lecz żywot mojego pierworodnego
Nie jest twój do wzięcia!
Lordzie Walder Frey
Litość miej!
Wypuść go albo
Zetnę głowę twej żony
Nie ma potrzeby na te
Krwawe Gody!
[Walder]
Nie martw się nią
znajdę sobie następną!
[Catelyn / Walder:]
Nie ma potrzeby na te
Krwawe gody
/ To piękny dzionek na..
Krwawe Gody!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Idol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billy Idol |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Idol |
| Ciekawostki: |
Tekst piosenki powstał na podstawie Krwawych Godów [Gra o Tron] |
Komentarze (0):