Teksty piosenek > B > Biffy Clyro > Booooom. Blast and Ruin
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 990 oczekujących

Biffy Clyro - Booooom. Blast and Ruin

Booooom. Blast and Ruin

Booooom. Blast and Ruin

Tekst dodał(a): Another Me Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keikei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve had enough
You burn the bridge I’ll cut the boat in half
Control
I’ve said enough, you keep the secrets I know you’ll never spill
Sold

Boom, blast and ruin girl
Causes distractions
You’re rooted in hell

I can’t surprise you girl, the truth is in motion
You cover it well but you’re praying for some action so you won’t realise
You used to be wrong, I used to be right

I flick the switch
I wake up in a corpse of sweat and tears
Soaked
I swallow truths
We fit like ice cream on an open wound
It soothes

Sink like cathedrals girl
Into the ocean
We rise like the sun

I can’t surprise you girl, the truth is in motion
You cover it well but you’re praying for some action so you won’t realise
You used to be wrong, I used to be right

Boom, blast and ruin girl
Causes distractions
You’re rooted in hell

I can’t surprise you girl, the truth is in motion
You cover it well but you’re praying for some action so you won’t realise
You used to be wrong, I used to be right
You used to be wrong, I used to be right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Booooom. Wybuch i ruina.

Mam dość.
Ty spal most, a ja przetnę łódź w pół
Kontrola.
Powiedziałem wystarczająco
Zachowujesz tajemnice,
Wiem, że nigdy się nie wygadasz.
Sprzedane.

Boom. Wybuch i ruina dziewczyno,
przyczynami roztargnienia.
Jesteś zakorzeniona w piekle.

Nie mogę cię zaskoczyć, dziewczyno,
prawda jest we wnioskach.
Dobrze to ukrywasz, ale modlisz się za pewne działania,
których nie możesz sobie uzmysłowić.
Ty się myliłaś, a ja miałem rację.

Pstrykam włącznik
Budzę się, jak trup, nasączony potem i łzami.
Zamoczony
Przełykam prawdy
Pasujemy (do siebie), jak lód na otwarte rany.
To łagodzi.

Zanurz się jak dziewczyna z chóru
Do oceanu.
Wstajemy, jak słońce.

Nie mogę cię zaskoczyć, dziewczyno,
prawda jest we wnioskach.
Dobrze to ukrywasz, ale modlisz się za pewne działania,
których nie możesz sobie uzmysłowić.
Ty się myliłaś, a ja miałem rację.

Boom. Wybuch i ruina dziewczyno,
przyczynami roztargnienia.
Jesteś zakorzeniona w piekle.

Nie mogę cię zaskoczyć, dziewczyno,
prawda jest we wnioskach.
Dobrze to ukrywasz, ale modlisz się za pewne działania,
których nie możesz sobie uzmysłowić.
Ty się myliłaś, a ja miałem rację.
Ty się myliłaś, a ja miałem rację.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Simon Neil

Edytuj metrykę
Muzyka:

Simon Neil

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Biffy Clyro

Płyty:

Only Revolutions

Komentarze (1):

Julka_9720 11 stycznia 2011 22:19
(+2)
kocham, kocham, kocham. ^ ^

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 990 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności