Teksty piosenek > B > Beth Hart > St. Teresa
2 437 290 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 380 oczekujących

Beth Hart - St. Teresa

St. Teresa

St. Teresa

Tekst dodał(a): 18bella18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicmole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): banzul Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

St. Teresa
I heard you’re coming to town
Your little footsteps
Make the sweetest sound
They come to put me down
Come to put me down down down

Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge
Feeling like falling
Would you pray for me mama?

St. Teresa
Have mercy on my soul
The good must die young
That’s why I’m getting so old
They come to put me down
They come to put me down down down

Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge feeling like falling
Would you pray for me mama?

I was never good at confession
Never really that good at anything at all
And they don’t want me hanging around the mission
Singing hallelujah
Singing hallelujah

St. Teresa
Could I kiss your skin?
Come a little closer
To this hell I’m living in
When they put me down
When they put me down

Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge
Feeling like falling
Would you pray for me mama?
Would you pray for me mama?
Would you stay with me mama?
And keep singing hallelujah
Mama

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Święta Tereso
Słyszałam drobny twój krok.
Rozbrzmiewał echem
Ten najsłodszy dźwięk.
Już idą po mnie w mrok.
Ciągną w dół i w mrok, mrok, mrok....

Matko, czy jest OK nazywać cię tak?
...rzuciła mnie, gdy zeszłam na drogę zła.
Na krawędzi mostu u otchłani wód
Matko, Ty za mną się módl...

Święta Tereso
W swym sercu litość masz.
Dobrym żyć krótko.
Mnie przyszło żyć tyle lat...
Ściągają mnie już w dół.
Ściągają mnie już w dół, w dół, w dół...

Matko, czy jest OK nazywać cię tak?
...rzuciła mnie, gdy zeszłam na drogę zła.
Na krawędzi mostu u otchłani wód
Matko, Ty za mną się módl...

Kiepsko mi szło ze spowiedzią
We wszystkich innych sprawach kiepsko też
Nie chcieli nigdy mnie odwiedzić z misją...
...śpiewajmy Alleluja
...śpiewajmy Alleluja

Święta Tereso
Chcę dotknąć twoich stóp.
Przytulić, zrzucić
piekielny świata brud.
I gdy mnie ciągną w dół
Gdy mnie ciągną w dół...

Matko, czy jest OK nazywać cię tak?
...rzuciła mnie, gdy zeszłam na drogę zła.
Na krawędzi mostu u otchłani wód
Matko, Ty za mną się módl.
Matko, Ty za mną się módl.
Możesz zostać ze mną tu?.
...I śpiewać Alleluja... mamo... tak...

tłum. P.R.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Better Than Home

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 290 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności