Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beloved Enemy
Popularne teksty
16. Nita - Thunder
Beloved Enemy - Rain
Rain
Tekst dodał(a): yazoo1235
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
too late for words
too far have we gone
and we can’t see the shore
to begin again
rain’s pouring down
and the way disappears
no point of return
to begin again
rain
come wash it all away
rain
come wash it all away
why do you, lay all that pain on me
why do you
why do you lay all that pain on me
I don’t want them
I don’t need them anymore
all that remains:
a tidal wave of pain
somewhere out in this rain
coming over me
and I have to let go
there’s no ground that we share
in this dark undertow
there’s no turning back
rain…
why do you…
but there are faces inside
in this dark pouring rain
there are voices I hear and they drive me insane
can you please take me out
I get lost in this rain
make them all go away
I don’t want them
too far have we gone
and we can’t see the shore
to begin again
rain’s pouring down
and the way disappears
no point of return
to begin again
rain
come wash it all away
rain
come wash it all away
why do you, lay all that pain on me
why do you
why do you lay all that pain on me
I don’t want them
I don’t need them anymore
all that remains:
a tidal wave of pain
somewhere out in this rain
coming over me
and I have to let go
there’s no ground that we share
in this dark undertow
there’s no turning back
rain…
why do you…
but there are faces inside
in this dark pouring rain
there are voices I hear and they drive me insane
can you please take me out
I get lost in this rain
make them all go away
I don’t want them
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa późno na słowa
Za daleko zaszliśmy
I nie możemy dostrzec wybrzeża
By zacząć od nowa
Deszcz leje
I droga znika
Żadnego znaku powrotu
By zacząć od nowa
Deszczu
Chodź, zmyj to wszystko
Deszczu,
Chodź, zmyj to wszystko
Dlaczego kładziesz ten cały ból na mnie?
Dlaczego?
Dlaczego kładziesz ten cały ból na mnie?
Nie chcę go
Nie chcę go nigdy więcej
Wszystko, co pozostało
Pływowa fala bólu
Gdzieś tam w deszczu
Przerastające mnie
I muszę odpuścić
Nie ma żadnej ziemi, którą dzielimy
W tej ciemnej, cofającej się fali
Nie ma powrotu
Deszcz...
Dlaczego...
Lecz tam są twarze
W tym ciemnym deszczu
Tam są głosy, które słyszę i one sprawiają, że szaleję
Czy możesz mnie, proszę, zabrać?
Zgubiłem się w tym deszczu
Każ im odejść
Nie chcę ich
Za daleko zaszliśmy
I nie możemy dostrzec wybrzeża
By zacząć od nowa
Deszcz leje
I droga znika
Żadnego znaku powrotu
By zacząć od nowa
Deszczu
Chodź, zmyj to wszystko
Deszczu,
Chodź, zmyj to wszystko
Dlaczego kładziesz ten cały ból na mnie?
Dlaczego?
Dlaczego kładziesz ten cały ból na mnie?
Nie chcę go
Nie chcę go nigdy więcej
Wszystko, co pozostało
Pływowa fala bólu
Gdzieś tam w deszczu
Przerastające mnie
I muszę odpuścić
Nie ma żadnej ziemi, którą dzielimy
W tej ciemnej, cofającej się fali
Nie ma powrotu
Deszcz...
Dlaczego...
Lecz tam są twarze
W tym ciemnym deszczu
Tam są głosy, które słyszę i one sprawiają, że szaleję
Czy możesz mnie, proszę, zabrać?
Zgubiłem się w tym deszczu
Każ im odejść
Nie chcę ich
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):