Teksty piosenek > B > Bellas > Turn the beat around
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Bellas - Turn the beat around

Turn the beat around

Turn the beat around

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monikanykiel12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whoaoa yeah
I gotta new life,
You would hardly recognize me,
I'm so glad,
How could a person like me care for you,
Why do I bother when you're not the one for me,
Is enough enough,

I saw the sign and it opened up my eyes,
and I am happy now living without you,
I've left you all alone
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign
(I saw the sign I saw the sign)
I saw the sign
(I saw the sign I saw the sign)
I saw the sign

Close your eyes,
Give me your hand darlin,
Do you feel my heart beating,
Do you understand,
Do you feel the same,
Am I only dreamin,
Or is this burning an eternal flame,

Say my name,
Sun shines through the rain,
A whole life so lonely,
Then you come and ease the pain,
I don't want to lose this feeling,
Is this burning an eternal flame,

Turn it around,
Turn it around,
Turn it turn it, [X4]
Turn it around

Turn the beat around love to hear percussion
(Turn the beat around... love to hear percussion)
Turn it upside down love to hear percussion
(Turn it upside down... love to hear percussion)
Turn the beat around love to hear percussion
(Turn the beat around you gotta turn it around)
Turn it upside down love to hear it
(Turn the beat around you gotta turn it around)
Love to hear it love to hear percussion

Turn it around,
Turn it around,
Turn it turn it, [X4]
Turn it around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Whoaoa yeah
Mam nowe życie
Ledwo byś mnie poznał
Jestem taka szczęśliwa
Jak ktoś taki jak ja mógł się tobą zajmować
Czemu się przejmuję, skoro nie jesteś dla mnie
Wystarczy, wystarczy

Zobaczyłam znak i to otworzyło mi oczy
I jestem szczęsliwa teraz, żyjąc bez ciebie
Zostawiłam cię całkiem samego
Zobaczyłam znak i to otworzyło mi oczy
Zobaczyłam znak
(Zobaczyłam znak zobaczyłam znak)
Zobaczyłam znak
(Zobaczyłam znak zobaczyłam znak)
Zobaczyłam znak

Zmknij oczy
Daj mi rękę, kochanie
Czy czujesz, jak bije moje serce
Czy rozumiesz
Czy czujesz to samo
Czy tylko śnię
Czy to płonie wiecznym płomieniem

Powiedz moje imię
Słońce świeci przez deszcz
Całe życie jest tak samotne
Wtedy ty nadchodzisz i uśmierzasz bół
Nie chcę stracić tego uczucie
Czy to płonie wiecznym płomieniem

Obkręć to
Obkręć to
Obkręć to [x4]
Obkręć to

Obkręć ten bit, kocham słuchać perkusji
(Obkręć ten bit ... kocham słyszeć perkusję)
Obkręć ten bit, kocham słuchać perkusji
(Obkręć ten bit ... kocham słyszeć perkusję)
Obkręć ten bit, kocham słuchać perkusji
(Obkręć ten bit ... kocham słyszeć perkusję)
Obróć to do góry nogami, kocham to słyszeć
(Obróć to do góry nogami, musisz to obrócić)
Kocham to słyszeć, kocham słyszeć perkusję

Obróć to
Obróc to
Obróć to [x4]
Obróć to

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gerald Jackson, Peter Jackson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012 (1976)

Wykonanie oryginalne:

Vicki Sue Robinson

Covery:

Barden Bellas, Gloria Estefan, Alvin i wiewiórki, Cobra Starship, Lil Suzy, Laura Branigan

Ciekawostki:

Ta werja piosenki została wykorzystana w 2012 roku w filmie "Pitch Perfect".

Ścieżka dźwiękowa:

Szczyt doskonały, Pitch Perfect

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności