Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Belinda Carlisle
Popularne teksty
14. Fausti - Walk
Belinda Carlisle - Only A Dream
Only A Dream
Tekst dodał(a): AndrzejN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lemonade
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Last night
The April breeze was whispering
A hearts confession
That could
Mean so much
Starts to touch my wild suspicion
So close, not far away
A bluer world another way
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
I find a solitude
In my imagination
Past is past, bring it back
Memories are made too fast
I'm giving in no hesitation
So close to mystery
I close my eyes so I can see
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
And if you think there is an answer
I tell you what I find
A million miles behind the vista.
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
The April breeze was whispering
A hearts confession
That could
Mean so much
Starts to touch my wild suspicion
So close, not far away
A bluer world another way
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
I find a solitude
In my imagination
Past is past, bring it back
Memories are made too fast
I'm giving in no hesitation
So close to mystery
I close my eyes so I can see
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
And if you think there is an answer
I tell you what I find
A million miles behind the vista.
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you'll go far
Life is only a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczorajsza noc
Szept kwietniowej bryzy
Wyznania prosto z serca
To mogło
Znaczyć tak wiele
Zaczyna dotykać moich szalonych podejrzeń
Tak blisko, nie daleko
Niebieski świat, ale w inny sposób
Lawenda, mandarynka
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
Odnajduję samotność
W mojej wyobraźni
Przeszłość jest przeszłością, przywróć ją z powrotem
Wspomnienia tworzą się zbyt szybko
Ulegam bez wahania
Tak blisko tajemnicy
Zamykam oczy, więc mogę zobaczyć
Lawendę, mandarynkę
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
I jeśli myślisz, że nie istnieje żadna odpowiedź
Powiem ci, co odkryłam
Miliony mil za horyzontem
Lawendę, mandarynkę
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
Szept kwietniowej bryzy
Wyznania prosto z serca
To mogło
Znaczyć tak wiele
Zaczyna dotykać moich szalonych podejrzeń
Tak blisko, nie daleko
Niebieski świat, ale w inny sposób
Lawenda, mandarynka
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
Odnajduję samotność
W mojej wyobraźni
Przeszłość jest przeszłością, przywróć ją z powrotem
Wspomnienia tworzą się zbyt szybko
Ulegam bez wahania
Tak blisko tajemnicy
Zamykam oczy, więc mogę zobaczyć
Lawendę, mandarynkę
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
I jeśli myślisz, że nie istnieje żadna odpowiedź
Powiem ci, co odkryłam
Miliony mil za horyzontem
Lawendę, mandarynkę
Hmm wszystko kochanie
Życie nie jest takie, jakie się wydaje
Wypowiedz życzenie do gwiazdy
Och, dojdziesz daleko
Życie to tylko sen
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Feldman / Belinda Carlisle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Feldman / Charlotte Caffey |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Belinda Carlisle (1991) |
| Płyty: |
1/ S-Cass: Belinda Carlisle - Half The World, 1991 (Offside Records, 412 477 PM 102 - Australia); 2/ LP-CD: Belinda Carlisle - Greatest Hits Remixed, 1999 (Virgin, 7243 8 48470 2 9 - Szwecja); |
Komentarze (0):