Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Behemoth
Popularne teksty
14. K.Pi - Kły
Behemoth - The Universe Illumination
The Universe Illumination
Tekst dodał(a): numba1badgurl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyDarkness
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alice09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ov circus my world wiseman call'd
ov drunken trickster bed
and not violators of thoughts they're
for life is a theatre
in which actors all we are
but when curtain is open
there is no time for any reh's
and as all lights turn'd on were
and the first act is begun...
...and the last my mouth I open'd
i, purple sage in the universal
and I speak in tongue unknown
and behold all stood in flames
su na'aq tem kah chaph keb ngaa sul tamed mes
no sedem cha'no umes maog etem chaph keb la'at
qui sulib
and hardly ye remember dark november days
when received ye rain ov sulphur
when earth came apart under thine feet
and wasn't it rage ov thine god
and wasn't ye his somdom
it's "only" laugh mine empty
sob silent and helpless gesture
ov drunken trickster bed
and not violators of thoughts they're
for life is a theatre
in which actors all we are
but when curtain is open
there is no time for any reh's
and as all lights turn'd on were
and the first act is begun...
...and the last my mouth I open'd
i, purple sage in the universal
and I speak in tongue unknown
and behold all stood in flames
su na'aq tem kah chaph keb ngaa sul tamed mes
no sedem cha'no umes maog etem chaph keb la'at
qui sulib
and hardly ye remember dark november days
when received ye rain ov sulphur
when earth came apart under thine feet
and wasn't it rage ov thine god
and wasn't ye his somdom
it's "only" laugh mine empty
sob silent and helpless gesture
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIluminacja wszechświata
z cyrku mój świat mędrzec wywołał
z łóżka brudnego krętacza
i nie są oni zakłócaczami myśli
życie jest teatrem
w którym wszyscy jesteśmy aktorami
lecz gdy kurtyna jest odsłonięta
nie ma czasu na żadne próby
a kiedy wszystkie światła były już włączone
i zaczął się pierwszy akt...
... i ostatni
me usta otworzyły się
Ja, purpurowy mędrzec
w zrozumieniu
przemówiłem w nieznanym języku
i ukłoniłem się
wszystkim stojącym w płomieniach
SU NA'AQ TEM KAH
CHAPH KEB NGAA
SUL TAMED MESM
NO SEDEM CHA'NO
UMES MAOG ETEM
CHAPH KEB
LA'AT QIA SULIB
I ciężko zapamiętane ciemne Listopadowe dni
gdy otrzymałem deszcz siarki
gdy ziemia rozstąpiła się pod chudymi stopami
i nie był to gniew chudego boga
i nie była to jego Sodoma
to "tylko" mój pusty śmiech
cichy szloch i bezradne gesty
z cyrku mój świat mędrzec wywołał
z łóżka brudnego krętacza
i nie są oni zakłócaczami myśli
życie jest teatrem
w którym wszyscy jesteśmy aktorami
lecz gdy kurtyna jest odsłonięta
nie ma czasu na żadne próby
a kiedy wszystkie światła były już włączone
i zaczął się pierwszy akt...
... i ostatni
me usta otworzyły się
Ja, purpurowy mędrzec
w zrozumieniu
przemówiłem w nieznanym języku
i ukłoniłem się
wszystkim stojącym w płomieniach
SU NA'AQ TEM KAH
CHAPH KEB NGAA
SUL TAMED MESM
NO SEDEM CHA'NO
UMES MAOG ETEM
CHAPH KEB
LA'AT QIA SULIB
I ciężko zapamiętane ciemne Listopadowe dni
gdy otrzymałem deszcz siarki
gdy ziemia rozstąpiła się pod chudymi stopami
i nie był to gniew chudego boga
i nie była to jego Sodoma
to "tylko" mój pusty śmiech
cichy szloch i bezradne gesty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Behemoth |
| Płyty: |
Thelema.6 |
Komentarze (0):