Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Basshunter
Basshunter - Hello There
Hello There
Tekst dodał(a): giguś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulka1692
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hallå där, vem är du som ler så fint mot mig?
Hallå där, kom närmre, snälla vänd din blick mot mig.
Jag vill känna hur du andas, hur du finns intill min kropp.
Jag ville röra din hud men då så kom det ett ljud som sa:
Hallå dax att vakna upp, vakna upp.
Varje dag är som en evighet, varje sekund ja det känns som ett år.
Men när jag ser dig i min dröm, ja då vet jag att det går.
Å å å å går att hålla ut tills jag kommer hem till min säng,
för att sedan börja om och bli väckt på morgonen, snälla låt mig somna igen!
Ensam så tvingar jag mig upp, det är då fan att det ska vara så svårt,
Men även om min tid står still så sjunger jag min låt som går;
Hallå där, vem är du som ler så fint mot mig?
Hallå där, kom närmre, snälla vänd din blick mot mig. Mot mig.
Hallå där, kom närmre, snälla vänd din blick mot mig.
Jag vill känna hur du andas, hur du finns intill min kropp.
Jag ville röra din hud men då så kom det ett ljud som sa:
Hallå dax att vakna upp, vakna upp.
Varje dag är som en evighet, varje sekund ja det känns som ett år.
Men när jag ser dig i min dröm, ja då vet jag att det går.
Å å å å går att hålla ut tills jag kommer hem till min säng,
för att sedan börja om och bli väckt på morgonen, snälla låt mig somna igen!
Ensam så tvingar jag mig upp, det är då fan att det ska vara så svårt,
Men även om min tid står still så sjunger jag min låt som går;
Hallå där, vem är du som ler så fint mot mig?
Hallå där, kom närmre, snälla vänd din blick mot mig. Mot mig.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHalo tam,kim jestes ty co sie tak ladnie do mnie usmiechasz?
Halo tam,przyjdz blizej,prosze spojrz na mnie.
Chce czuc jak oddychasz,jak jestes w moim ciele.
Chcialem dotknac Twojej skory,ale wtedy uslyszalem glos:
Halo,czas wstawac,wstawac.
Kazdy dzien jest jak wiecznosc,kazda sekunda jest jak rok.
Ale kiedy widze Cie w moim snie,tak wtedy wiem,ze tak sie da.
O o o o,da sie wytrzymac az przyjde do domu do mojego lozka,zeby potem zaczac od nowa i byc budzonym rano,prosze pozwol mi zasnac jeszcze raz!
Samotnie zmuszam sie,co to jest do cholery co jest tak trudne,
Ale nawet jesli moj czas stoi w miejscu,to ja spiewam moja piosenke ktora leci:
Halo tam,kim jestes ty co sie tak ladnie do mnie usmiechasz?
Halo tam,przyjdz blizej,prosze spojrz na mnie,na mnie.
Halo tam,przyjdz blizej,prosze spojrz na mnie.
Chce czuc jak oddychasz,jak jestes w moim ciele.
Chcialem dotknac Twojej skory,ale wtedy uslyszalem glos:
Halo,czas wstawac,wstawac.
Kazdy dzien jest jak wiecznosc,kazda sekunda jest jak rok.
Ale kiedy widze Cie w moim snie,tak wtedy wiem,ze tak sie da.
O o o o,da sie wytrzymac az przyjde do domu do mojego lozka,zeby potem zaczac od nowa i byc budzonym rano,prosze pozwol mi zasnac jeszcze raz!
Samotnie zmuszam sie,co to jest do cholery co jest tak trudne,
Ale nawet jesli moj czas stoi w miejscu,to ja spiewam moja piosenke ktora leci:
Halo tam,kim jestes ty co sie tak ladnie do mnie usmiechasz?
Halo tam,przyjdz blizej,prosze spojrz na mnie,na mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Altberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Altberg |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Basshunter (2006) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Basshunter - LOL , 2006 (WEA, 5051011-8239-2-3 - Europa); |
Komentarze (1):
kocham to