Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bars and Melody
Bars and Melody - Him & I (cover)
Him & I (cover)
Tekst dodał(a): Mery2468
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalChica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tala3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
[Leondre]
My ’65 speeding up the PCH, a hell of a ride
They don’t want to see us make it, they just want to divide
2017 Bonnie & Clyde
Wouldn’t see the point of living on if one of us died, yeah
Got that kind of style everybody tries to rip off
YSL dress under when she takes the mink off
Silk on her body, pull it down and watch it slip off
Ever catch me cheating, she would try to cut my (Halsey: Ha ha ha)
Crazy, but I love her, I could never run from her
Hit it, no rubber, never would let no one touch her
Swear we drive each other, man, she be so stubborn
But, what the fuck is love with no pain and no suffering?
Intense, this shit it gets dense
She knows when I’m out of it like she could just sense
If I had a million dollars, or was down to ten cents
She’d be down for whatever, never gotta convince
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
(I love you baby)
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
[Leondre]
We turn up, mobbin’ till the end of time
Only one who gets me, I’m a crazy [...] Gemini
Remember this for when I die
Everybody dressed in all black, suits and a tie
My funeral will be lit if I
Ever go down and get caught, hope they identify
My [...] was the most solid, nothing to solidify
She would never cheat, you’d never see her with a different guy
Ever tell you different, then it’s a lie
See, that’s my down [...], see that’s my soldier
She keeps that thang-thang, if anyone goes there
Calm and collected, she keeps her composure
And she gon’ ride for me until this thing’s over
We do drugs together, [...] up clubs together
And we’d both go crazy, if we was to sever
We keep mobbin’, it’s just me and my [...]
[...] the world, we just gon' keep getting rich, you know?
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
[Leondre & Charlie]
Cross my heart, hope to die
To you, I've never lied
For you, I'd take a life
It's him and I, and I swear (ayy)
'Til the end I'ma ride wit' you
Mob and get money, get high wit' you, yeah (ayy)
Cross my heart, hope to die
This is our ride or die
You can confide in me
There is no hiding, I swear
Stay solid, never lie to you
Swear, most likely I'ma die wit' you, yeah
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
[Leondre]
My ’65 speeding up the PCH, a hell of a ride
They don’t want to see us make it, they just want to divide
2017 Bonnie & Clyde
Wouldn’t see the point of living on if one of us died, yeah
Got that kind of style everybody tries to rip off
YSL dress under when she takes the mink off
Silk on her body, pull it down and watch it slip off
Ever catch me cheating, she would try to cut my (Halsey: Ha ha ha)
Crazy, but I love her, I could never run from her
Hit it, no rubber, never would let no one touch her
Swear we drive each other, man, she be so stubborn
But, what the fuck is love with no pain and no suffering?
Intense, this shit it gets dense
She knows when I’m out of it like she could just sense
If I had a million dollars, or was down to ten cents
She’d be down for whatever, never gotta convince
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
(I love you baby)
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
[Leondre]
We turn up, mobbin’ till the end of time
Only one who gets me, I’m a crazy [...] Gemini
Remember this for when I die
Everybody dressed in all black, suits and a tie
My funeral will be lit if I
Ever go down and get caught, hope they identify
My [...] was the most solid, nothing to solidify
She would never cheat, you’d never see her with a different guy
Ever tell you different, then it’s a lie
See, that’s my down [...], see that’s my soldier
She keeps that thang-thang, if anyone goes there
Calm and collected, she keeps her composure
And she gon’ ride for me until this thing’s over
We do drugs together, [...] up clubs together
And we’d both go crazy, if we was to sever
We keep mobbin’, it’s just me and my [...]
[...] the world, we just gon' keep getting rich, you know?
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
[Leondre & Charlie]
Cross my heart, hope to die
To you, I've never lied
For you, I'd take a life
It's him and I, and I swear (ayy)
'Til the end I'ma ride wit' you
Mob and get money, get high wit' you, yeah (ayy)
Cross my heart, hope to die
This is our ride or die
You can confide in me
There is no hiding, I swear
Stay solid, never lie to you
Swear, most likely I'ma die wit' you, yeah
[Charlie]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I’d never lie
He said “be true”, I swear “I’ll try”
In the end, it’s him and I
He’s out his head, I’m out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Him and I
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
In the end, it’s him and I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
[Leondre]
Moja '65 przyspiesza PCH,
Do diabła z jazdà
Nie chcą, żebyśmy to zrobili,
Tylko chcą nas rozdzielić
2017 Bonnie i Clyde
Nie widzę sensu życia,
Jeśli jedno z nas zginie, tak
W takim stylu wszyscy próbują się nas pozbyć
Sukienka YSL pod kiedy zdejmuje norkę
Jedwab na jej ciele,
Pociągnij go i obserwuj,
Jak ześlizguje się
Kiedykolwiek złapiecie mnie oszukującego,
Ona spróbuje obciąć moją (Halsey: Ha ha ha)
Szalona, ale ją kocham,
Nigdy nie zdołam od niej uciec
Uderz, nie ma gumy, nigdy nie pozwoliłbyś,
Żeby ktoś jej nie dotknął
Przysięgnijmy, że prowadzimy się nawzajem,
Człowieku, ona jest taka uparta
Ale czym jest, kurwa, miłość bez bólu i cierpienia?
Intensywnie, to gówno robi się gęste
Wie, kiedy jestem poza nią, tak jakby mogła po prostu wyczuć
Gdybym miał milion dolarów, albo spadł do dziesięciu centów
Będzie gotowa na wszystko,
Nigdy się nie przekona
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
[Leondre]
Pojawiamy się, mobbin '
Aż do końca czasu
Tylko ta, która mnie zdobędzie,
Jestem szalony
Bliźniętą
Zapamiętaj to, gdy umrę
Wszyscy ubrani we wszystko co czarne, garnitury i krawaty
Mój pogrzeb zostanie zapalony,
Jeśli ja
Kiedykolwiek schodziliśmy i zostaliśmy złapani,
Mieliśmy nadzieję, że się zidentyfikujemy
Moja była najsolidniejsza,
Nic do utrwalenia
Nigdy mnie nie oszuka,
Nigdy nie zobaczysz jej z innym facetem
Mówiłeś kiedyś inaczej,
To kłamstwo
Widzisz, to mój dół,
Zobacz, to mój żołnierz
Trzyma to thang-thang,
Jeśli ktoś tam pójdzie
Spokojna i zebrana, zachowuje spokój
I ona będzie jechać dla mnie,
Aż to się skończy
Razem robimy narkotyki, razem, razem
I oboje oszalejemy, jeśli chcemy odejść
Trzymamy mobbin, to tylko ja i mój
Na świecie,
Po prostu ciągle się wzbogacamy, wiesz?
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
[Leondre i Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Tobie nigdy nie kłamałem,
Dla ciebie, wziąłbym życie
To ona i ja,
I przysięgam (ayy)
"Do końca jadę z tobą"
Mob i zarabiaj pieniądze,
Cieszcie się, yeah (ayy)
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
To jest nasza jazda lub śmierć
Możesz mi zaufać
Nie mam nic do ukrycia, przysięgam
Bądź solidna,
Nigdy mnie nie okłamuj
Przysięgnij,
Najprawdopodobniej umrę z tobą, tak
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
[Leondre]
Moja '65 przyspiesza PCH,
Do diabła z jazdà
Nie chcą, żebyśmy to zrobili,
Tylko chcą nas rozdzielić
2017 Bonnie i Clyde
Nie widzę sensu życia,
Jeśli jedno z nas zginie, tak
W takim stylu wszyscy próbują się nas pozbyć
Sukienka YSL pod kiedy zdejmuje norkę
Jedwab na jej ciele,
Pociągnij go i obserwuj,
Jak ześlizguje się
Kiedykolwiek złapiecie mnie oszukującego,
Ona spróbuje obciąć moją (Halsey: Ha ha ha)
Szalona, ale ją kocham,
Nigdy nie zdołam od niej uciec
Uderz, nie ma gumy, nigdy nie pozwoliłbyś,
Żeby ktoś jej nie dotknął
Przysięgnijmy, że prowadzimy się nawzajem,
Człowieku, ona jest taka uparta
Ale czym jest, kurwa, miłość bez bólu i cierpienia?
Intensywnie, to gówno robi się gęste
Wie, kiedy jestem poza nią, tak jakby mogła po prostu wyczuć
Gdybym miał milion dolarów, albo spadł do dziesięciu centów
Będzie gotowa na wszystko,
Nigdy się nie przekona
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
[Leondre]
Pojawiamy się, mobbin '
Aż do końca czasu
Tylko ta, która mnie zdobędzie,
Jestem szalony
Bliźniętą
Zapamiętaj to, gdy umrę
Wszyscy ubrani we wszystko co czarne, garnitury i krawaty
Mój pogrzeb zostanie zapalony,
Jeśli ja
Kiedykolwiek schodziliśmy i zostaliśmy złapani,
Mieliśmy nadzieję, że się zidentyfikujemy
Moja była najsolidniejsza,
Nic do utrwalenia
Nigdy mnie nie oszuka,
Nigdy nie zobaczysz jej z innym facetem
Mówiłeś kiedyś inaczej,
To kłamstwo
Widzisz, to mój dół,
Zobacz, to mój żołnierz
Trzyma to thang-thang,
Jeśli ktoś tam pójdzie
Spokojna i zebrana, zachowuje spokój
I ona będzie jechać dla mnie,
Aż to się skończy
Razem robimy narkotyki, razem, razem
I oboje oszalejemy, jeśli chcemy odejść
Trzymamy mobbin, to tylko ja i mój
Na świecie,
Po prostu ciągle się wzbogacamy, wiesz?
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
[Leondre i Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Tobie nigdy nie kłamałem,
Dla ciebie, wziąłbym życie
To ona i ja,
I przysięgam (ayy)
"Do końca jadę z tobą"
Mob i zarabiaj pieniądze,
Cieszcie się, yeah (ayy)
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
To jest nasza jazda lub śmierć
Możesz mi zaufać
Nie mam nic do ukrycia, przysięgam
Bądź solidna,
Nigdy mnie nie okłamuj
Przysięgnij,
Najprawdopodobniej umrę z tobą, tak
[Charlie]
Krzyżujesz moje serce,
Mam nadzieję, że umrę
Dla mojej miłości,
Nigdy bym nie kłamał
Powiedziała "Bądź prawdziwy",
Przysięgałem "Spróbuję"
W końcu to ona i ja
Wyszła z mojej głowy,
Wyszedłem z mojego umysłu
Mamy tę miłość,
Szalony rodzaj
Jestem jej, a ona jest moja
W końcu to ona i ja
Ona i ja
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
W końcu to ona i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
G-Eazy & Halsey |
| Covery: |
Bars and Melody |
Komentarze (0):