tekstowo.pl
852 790 tekstów w serwisie, 4 941 poszukiwanych i 182 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Baciary - Żyje się raz
Odsłon: 75625
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): malutka_ja
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): SmerfetkaaaS
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Asiula21
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1. Everyone knows this well,
yourself in your life that bad,
wants to love and be loved,
I once lived.
Love is a strange state,
that although the wounds, and cures
and without remorse every day,
I once lived.

Ref. Lives once, so try the same,
best use their time,
love so much as possible,
I once lived. (2x)

2. And you know this well,
if you do not love you is bad,
This is the truth as old as time,
I once lived.
Do you dream of somebody who
be with you day and night,
then someone will change your fate
I once lived.

Ref. Lives once, so try the same,
best use their time,
love so much as possible,
I once lived. (2x)

3. Love each is like a drug,
the trouble and worry,
know until the time of its taste
I once lived.

Ref. Lives once, so try the same,
best use their time,
love so much as possible,
I once lived. (2x)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


1. Każdy o tym dobrze wie,
że samemu w życiu źle,
kochać chce i kochanym być,
bo żyje się raz.
Miłość to jest dziwny stan,
że choć rani, leczy zaś
i bez niej żal każdego dnia,
bo żyje się raz.

ref: Żyje się raz, spróbuj więc sam,
jak najlepiej wykorzystać swój czas,
a więc kochaj ile się da,
bo żyje się raz. (2x)

2. I ty o tym dobrze wiesz,
gdy nie kochasz jest ci źle,
to jest prawda stara jak świat,
bo żyje się raz.
Marzysz sobie kogoś kto
będzie z tobą w dzień i noc,
wtedy ktoś odmieni twój los
bo żyje się raz.

ref: Żyje się raz, spróbuj więc sam,
jak najlepiej wykorzystać swój czas,
a więc kochaj ile się da,
bo żyje się raz. (2x)

3.Miłość każda jest jak lek,
na kłopoty i zmartwienie,
póki czas poznaj jej smak
bo żyje się raz.

ref: Żyje się raz, spróbuj więc sam,
jak najlepiej wykorzystać swój czas,
a więc kochaj ile się da,
bo żyje się raz. (2x)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

kasiora21
kasiora21 15 marca 2013 12:26
(+1) + -
uwielbiam:)))

madzia108
Madzia108 20 października 2012 19:26
(+4) + -
kocham tą piosenkę ♥♥☻♥

bolopolak
bolopolak 10 sierpnia 2011 22:10
(+1) + -
ok , jest super , to jest to co szukałem , nie znałem , ale znalazłem i juz mam , ciekawy zespół , bardzo , lubie te klimaty góralskie .Pozdrawiam i powodzenia autorom .

klaudiaw12
klaudiaw12 22 maja 2011 21:00
(+2) + -
fajne i wgl... słodkie;P

columbodkrywca 29 marca 2011 00:41
(+1) + -
Piękna życiowa poisenka

sercarlos
serCarlos 26 marca 2011 14:59
(0) + -
Fajny tekst fajne wykonanie nie pierwsze nie ostatnie mają sporo fajnych kawałków. Bardzo przydatna w górach na potańcówkach itp. człowiek potrafi się nieźle się bawić przy takiej muzyce.

tomek1000 02 stycznia 2011 14:58
(+1) + -
SUPER TA PIOSENKA!BARDZO ŻYCIOWA!NAJPIERW SŁUCHAŁA JĄ MOJA MAMA , A PO KILKU DNIACH ZARAZIŁA MNIE A TERAZ JA MĘŻA I W NASZYM DOMU BRZMI ONA OD RANA DO WIECZORA!!!!!

dorcia445 16 września 2010 20:51
(+1) + -
jak mozna sciągnąc piosenke jako dzwonek na tel ,,, ;) super !!!

79Bigua79 23 lipca 2010 16:06
(+1) + -
Ta piosenka jest super:)

dzikicalusek
dzikicalusek 19 lipca 2010 16:41
(+1) + -
świetna piosenka :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ