Teksty piosenek > B > B-Free > All I Need
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 631 oczekujących

B-Free - All I Need

All I Need

All I Need

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul & Romanized


아멘 사랑하는 아들이
a-men sa-lang-ha-neun a-deul-i
하나님이 주신 달란트로 삶의 아름다움과
ha-na-nim-i ju-sin dal-lan-teu-lo sam-ui a-leum-da-um-gwa
청춘의 기쁨을 노래하였습니다.
cheong-chun-ui gi-ppeum-eul no-lae-ha-yeot-seub-ni-da-.
이 노래가 퍼져나가 가는 곳곳마다
i no-lae-ga peo-jyeo-na-ga ga-neun got-got-ma-da
기쁨과 환희가 넘치게 하시고
gi-ppeum-gwa hwan-hui-ga neom-chi-ge ha-si-go
소망이 되게 하여 주시옵소서
so-mang-i doe-ge ha-yeo ju-si-ob-so-seo
노래하는 이나 듣는 이에게
no-lae-ha-neun i-na deut-neun i-e-ge
하나님의 은혜와 축복이
ha-na-nim-ui eun-hye-wa chuk-bok-i
넘치게 하여 주시옵소서
neom-chi-ge ha-yeo ju-si-ob-so-seo
예수님 이름으로 간절히 기도하옵나이다 아멘
ye-su-nim i-leum-eu-lo gan-jeol-hi gi-do-ha-ob-na-i-da a-men
when i was little 내가 어렸을때
when i was little nae-ga eo-lyeot-eul-ttae-
우리 고모가 말해줬어 u-li
go-mo-ga mal-hae-jwot-eo
하느님에 대해
ha-neu-nim-e dae-hae-
and she said 너는 하나님을 믿어야 해
and she said neo-neun ha-na-nim-eul mit-eo-ya hae-
아니면 지옥가서 평생 불에 기어야 해
a-ni-myeon ji-ok-ga-seo pyeong-saeng bul-e gi-eo-ya hae-
so i said 내 눈에는 잘 안 보이는데
so i said nae nun-e-neun jal an bo-i-neun-de-
어떻게 믿고 어떻게 만날까요?
eo-tteo-ge mit-go eo-tteo-ge man-nal-kka-yo-?
그리고 왜 우리엄마 아빠 싸우시는데
geu-li-go wae u-li-eom-ma a-ppa ssa-u-si-neun-de
한번도 와서 말리시질 않나요?
han-beon-do wa-seo mal-li-si-jil an-na-yo-?
그래도 아무 도움 안돼도
geu-lae-do a-mu do-um an-dwae-do-
그의 이름 불러서 배부르진 않아도
geu-ui i-leum bul-leo-seo bae-bu-leu-jin an-a-do-
일요일 날 아빠가 내게 헌금하라고
il-yo-il nal a-ppa-ga nae-ge heon-geum-ha-la-go-
주신 돈 가지고 나쁜 짓은 안 해요
ju-sin don ga-ji-go na-ppeun jit-eun an hae-yo-
그래 나도 알아요 그가 있다는 것을
geu-lae na-do al-a-yo geu-ga it-da-neun geot-eul-
밤에 자다 또 내 이불에 지도를 그려서 젖은
bam-e ja-da tto nae i-bul-e ji-do-leul geu-lyeo-seo jeod-eun-
내 팬티를 안 걸리게 해주신 것을
nae paen-ti-leul an geol-li-ge hae-ju-sin geot-eul-
지켜주셔 감사합니다 항상 내 곁을
ji-kyeo-ju-syeo gam-sa-hab-ni-da hang-sang nae gyeot-eul-

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

when i was younger
부모님의 이혼으로 받은 상처
bu-mo-nim-ui i-hon-eu-lo bat-eun sang-cheo
이후로 내 마음을 감춰
i-hu-lo nae ma-eum-eul gam-chwo
그때부터 성적도 많이 떨이지고
geu-ttae-bu-teo seong-jeok-do man-i tteol-i-ji-go
또 내 성격도 더러워졌어
tto nae seong-gyeok-do deo-leo-wo-jyeot-eo
아빠와의 사이도 점점 멀어졌어
a-ppa-wa-ui sa-i-do jeom-jeom meol-eo-jyeot-eo-
누구와도 싸워도 절대 안졌어
nu-gu-wa-do ssa-wo-do jeol-dae an-jyeot-eo-
사실 난 혼자서 많이 울었어
sa-sil nan hon-ja-seo man-i ul-eot-eo-
그때 난 기도 하며 하나님께 물었어
geu-ttae nan gi-do ha-myeo ha-na-nim-kke mul-eot-eo-
우리 엄마는 보고 싶은 내 마음은 아는지?
u-li eom-ma-neun bo-go sip-eun nae ma-eum-eun a-neun-ji-?
왜 우리 엄만 날 보러 오지 않는지
wae u-li eom-man nal bo-leo o-ji an-neun-ji-
도대체 어디서 뭘 하며 사는지
do-dae-che eo-di-seo mwol ha-myeo sa-neun-ji-
내가 하는 만큼 지금 내 생각은 하는지?
nae-ga ha-neun man-keum ji-geum nae saeng-gak-eun ha-neun-ji-?
제발 한번만 빌겠습니다
je-bal han-beon-man bil-get-seub-ni-da-
이제 부터 당신의 말을 믿겠습니다
i-je bu-teo dang-sin-ui mal-eul mit-get-seub-ni-da-
쓸데 없는 것들은 이제 잊겠습니다
sseul-de eob-neun geot-deul-eun i-je id-get-seub-ni-da-
그에게 바칩니다 나의 모든것을 다
geu-e-ge ba-chib-ni-da na-ui mo-deun-geot-eul da-

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

now that i'm grown yeah
i'm on my own now yeah
솔직히 혼자서 산다는게 겁나
sol-jik-hi hon-ja-seo san-da-neun-ge geob-na-
태어나서 처음느낀 부모님의 기대
tae-eo-na-seo cheo-eum-neu-kkin bu-mo-nim-ui gi-dae-
나는 이젠 아예 엄마의 전화를 피해
na-neun i-jen a-ye eom-ma-ui jeon-hwa-leul pi-hae-
모르겠어 내가 지금 뭐를 하는지
mo-leu-get-eo nae-ga ji-geum mwo-leul ha-neun-ji-
사람들은 알까 내가 지금 뭐라 하는지
sa-lam-deul-eun al-kka nae-ga ji-geum mwo-la ha-neun-ji
세상에서 내가 제일 하고 싶은 짓
se-sang-e-seo nae-ga je-il ha-go sip-eun jit-
랩 조금 뜨긴 했어도 가진 것은 빛
laeb jo-geum tteu-gin haet-eo-do ga-jin geot-eun bit-
한국으로 돌아와서 나의 삶을 돌아봐
han-guk-eu-lo dol-a-wa-seo na-ui sam-eul dol-a-bwa-
가끔 거울속의 내 모습을 나도 몰라봐
ga-kkeum geo-ul-sok-ui nae mo-seub-eul na-do mol-la-bwa-
한국 사람이란 것을 잊고 살던 나
han-guk sa-lam-i-lan geot-eul id-go sal-deon na-
근데 어떻게 그런 내가 군대를 갔을까?
geun-de eo-tteo-ge geu-leon nae-ga gun-dae-leul gat-eul-kka-?
요즘 들어 나는 외로움을 많이 타
yo-jeum deul-eo na-neun oe-lo-um-eul man-i ta-
나도 나이 먹는걸까
na-do na-i meok-neun-geol-kka
이 세상이 겁이 나
i se-sang-i geob-i na-
그때 익숙한 목소리가 내게 말
geu-ttae ik-suk-han mok-so-li-ga nae-ge mal-
두려하지 말고 나를 따르라 내 아들아
du-lyeo-ha-ji mal-go na-leul tta-leu-la nae a-deul-a-


all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

all i need is love but tell me is it you?
they say god is love
but tell me is it true?
for me to believe all i need is little proof
whatever u need everything i'll do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Freedumb

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności