Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aztec Camera
Popularne teksty
17. Gåte - Ulveham
Aztec Camera - Paradise
Paradise
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarioMar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been searching
Seems like so long
For perfection
In a world made wrong
Here it's hard to be strong
Seems like we're heading
Down and down and down
But that's love
In my life, a million dreams take over
Paradise, a million miles away
You've been hurting
And I can see
As the world turns 'round and 'round
You spin with me
And when you're down
Don't you know that I'm down too
But up or down
There's nowhere else I'd rather be
Than with you
In my mind, a million lies take over
Paradise, a million miles away
In my life, a million dreams take over
Paradise, a million miles away
But walking down this lonely road
I stop and thing of you
And I can see now
'Cos I believe now
Paradise is true
Paradise is you
Seems like so long
For perfection
In a world made wrong
Here it's hard to be strong
Seems like we're heading
Down and down and down
But that's love
In my life, a million dreams take over
Paradise, a million miles away
You've been hurting
And I can see
As the world turns 'round and 'round
You spin with me
And when you're down
Don't you know that I'm down too
But up or down
There's nowhere else I'd rather be
Than with you
In my mind, a million lies take over
Paradise, a million miles away
In my life, a million dreams take over
Paradise, a million miles away
But walking down this lonely road
I stop and thing of you
And I can see now
'Cos I believe now
Paradise is true
Paradise is you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzukałem
Wydaje się, że zbyt długo
Doskonałości
W złym świecie
Tutaj ciężko jest być silnym
Wygląda na to, że staczamy się
Wciąż w dół, w dół i w dół
Ale to jest miłość.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
Cierpiałaś
I ja to widzę
Gdy świat kręci się „w kółko”
Ty kręcisz się ze mną
A kiedy jesteś zdołowana
Nie wiesz, że ja też jestem przygnębiony
Ale w górę lub w dół
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być
Niż z Tobą.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
Ale idąc tą samotną drogą
Zatrzymuję się i myślę o Tobie
Teraz mogę to dostrzec
Bo teraz wierzę
Że Raj jest prawdziwy
Ty jesteś tym rajem.
Wydaje się, że zbyt długo
Doskonałości
W złym świecie
Tutaj ciężko jest być silnym
Wygląda na to, że staczamy się
Wciąż w dół, w dół i w dół
Ale to jest miłość.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
Cierpiałaś
I ja to widzę
Gdy świat kręci się „w kółko”
Ty kręcisz się ze mną
A kiedy jesteś zdołowana
Nie wiesz, że ja też jestem przygnębiony
Ale w górę lub w dół
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być
Niż z Tobą.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
W moim życiu powstaje milion marzeń
A Raj - milion mil stąd.
Ale idąc tą samotną drogą
Zatrzymuję się i myślę o Tobie
Teraz mogę to dostrzec
Bo teraz wierzę
Że Raj jest prawdziwy
Ty jesteś tym rajem.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Love (LP, 1987) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określany jest jako rock w stylu new wave. |
Komentarze (0):