Teksty piosenek > A > Ayumi Hamasaki > Haru Yo Koi
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 614 oczekujących

Ayumi Hamasaki - Haru Yo Koi

Haru Yo Koi

Haru Yo Koi

Tekst dodał(a): tsubasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): junko19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Awaki hikari tatsu gau
itoshi omokage no jinchoge
Mitsuru ruru namidanotsubomi kara
hitotsu hitotsu kaori hajimeru

sore wa sore wa sora o koete
yagate yagate mukae ni kuru
haruyo toki haruyo mabutatojirebasokoni
ai o kureshi-kun no natsukashiki koe ga suru

kimi ni azukeshi waga kokoro wa
imademo henji o matteimasu
dorehodo tsukihi ga nagarete mo
zutto zutto matteimasu

sore wa sore wa ashita o koete
itsuka itsuka kitto todoku
haruyo mada minu haru mayoi tachidomaru toki
yume o kureshi-kun no manazashi ga kata o daku

yume yo asaki yume yo watashi wa koko ni imasu
kimi o omoinagara hitori aruite imasu
-ryu ruru ame nogotoku nagareruru hana nogotoku
haruyo toki haruyo mabutatojirebasokoni

ai o kureshi-kun no natsukashiki koe ga suru
haruyo mada minu haru mayoi tachidomaru toki
yume o kureshi-kun no manazashi ga kata o daku

Kanji:
淡き光立つ 俄雨
いとし面影の沈丁花
溢るる涙の蕾から
ひとつ ひとつ香り始める

それは それは 空を越えて
やがて やがて 迎えに来る
春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
愛をくれし君の なつかしき声がする

君に預けし 我が心は
今でも返事を待っています
どれほど月日が流れても
ずっと ずっと待っています

それは それは 明日を越えて
いつか いつか きっと届く
春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く

夢よ 浅き夢よ 私はここにいます
君を想いながら ひとり歩いています
流るる雨のごとく 流るる花のごとく
春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに

愛をくれし君の なつかしき声がする
春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Blade światło w padającym deszczu.
Ukochane ślady po kwiatach Daphne.
Jeden pąk po drugim przepełniony łzami
Zaczyna wydzielać zapach.

To, to przekracza niebo
I ostatecznie, ostatecznie przychodzi po mnie.

Wiosna, odległa wiosna, zamykam oczy i tam
Mogę słyszeć utęskniony głos kogoś kto mnie kocha.

Dałam ci moje serce
I nadal czekam na odpowiedź.
Bez względu na to, jak wiele czasu upływa
Będę zawsze, zawsze czekać.

To, to przekracza jutro
I pewnego dnia, pewnego dnia dojdzie do ciebie.

Wiosna, nadal niewidzialna wiosna, kiedy zatrzymuję się i się waham.
Spojrzenie tego kto daje mi marzenia, przytula moje ramiona.

Marzenia, płytkie marzenia, jestem tutaj.
Spaceruję sama, myśląc o tobie
Jak spada deszcz, jak dryfują kwiaty.

Wiosna, odległa wiosna, zamykam oczy i tam
Mogę słyszeć utęskniony głos kogoś kto mnie kocha.

Wiosna, nadal niewidzialna wiosna, kiedy zatrzymuję się i się waham.
Spojrzenie tego kto daje mi marzenia, przytula moje ramiona.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności