Teksty piosenek > A > Aya Kamiki > Hoshi No Furu Yoru Ni Wa
2 428 916 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 926 oczekujących

Aya Kamiki - Hoshi No Furu Yoru Ni Wa

Hoshi No Furu Yoru Ni Wa

Hoshi No Furu Yoru Ni Wa

Tekst dodał(a): RoxyFM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RoxyFM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aruite kita michi to hodoketa cutsu himo surihetta furui BUUTSU
Yasumono datta kedo ironna suna fumi shimete hyoujou wo kaeru

Doushite? Mune wo hareba kowasarete kizu darake ni naru n' darou
Egao de tada hibi wo sugose tara mada kyou to iu hi koso tokubetsu na n' da

Hoshi no furu yoru ni wa chiisa na nagareboshi ni namida wo kakushite shimau
Sawagashiku yuganda sekai ni kokoro orenai tsuyosa ga areba
Mou subete wa jibun shidai

Doushite? GANBA ru hodo karamawari daiji na koto wa tsutawaranai n' darou
Egao de tada hibi wo sugose tara mada asu to iu hi wa mata tokubetsu na n' da

Hoshi no furu yoru ni wa chiisa na nareboshi ni negai goto wo tonaete
Itsuwari ya uragiri yuruseru makenai kokoro ga tsuyosa ga areba
Mou subete wa jibun shidai

Aruite kita michi to hodoketa cutsu himo surihetta furui BUUTSU
Yasumono datta kedo ironna suna fumi shimete
Atarashiku umare kawaru

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po drodze, którą przeszłam, wleką się zmarnowane sznurowadła i wczorajsze wartości.
Nawet, jeśli byłyby one bezwartościowe, kiedy silnie stanęłyby na piasku, stałyby się inne.

Dlaczego? Kiedy kończy się jeden epizod, kończy się również złamanie serca, pełnego ran.
Jeśli przez zwykły dzień przejdziesz z uśmiechem, "dzisiaj" stanie się wyjątkowe.

W nocy, kiedy gwiazdy spadają, chcę ukryć w nich swoje łzy.
Jeśli masz w sobie siłę, Twoje serce nie zostanie złamane w tym burzliwym, pokręconym świecie.
I znów wszystko zależy od Ciebie.

Dlaczego? Zamiast dawać z siebie wszystko, chodzę w kółko?
Myślę, że ważne rzeczy mogą stać się dla mnie jeszcze ważniejsze.
Jeśli przez zwykły dzień, przejdziesz z uśmiechem, "dzisiaj" stanie się wyjątkowe.

W nocy, kiedy gwiazdy spadają, wypowiadam do nich życzenia.
Jeśli serce ma jeszcze siłę, jest w stanie wybaczyć wszystkie kłamstwa i zdrady.
I znów wszystko zależy od Ciebie.

Po drodze, którą przeszłam, wleką się zmarnowane sznurowadła i wczorajsze wartości.
Nawet, jeśli byłyby one bezwartościowe, kiedy silnie stanęłyby na piasku, stałyby się inne.
Zdobywają nowe życie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 916 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 926 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności