Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Axel Rudi Pell
Axel Rudi Pell - July morning
July morning
Tekst dodał(a): pucek1318
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enigmas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There I was on a July morning
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own
With the day
Came the resolution
I'll be looking for you
Oooh, oooh, oooh!
I was looking for love in the strangest places
(There) wasn't a stone that I left unturned
(I) must have tried more than a thousand faces
But not one was aware of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
Oooh, oooh, oooh!
In my heart, in my mind, in my soul
Oooh, oooh, oooh!
(Waw-waw) wa-waw, wa-waw, wa-waw, wa-waw
Oh, yeah!
Yeah! In my soul!
Yeah, yeah, yeah!
Oooh!
There I was on a July morning
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own
With the day
Came the resolution
I'll be looking for you
Oooh, oooh, oooh!
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own
With the day
Came the resolution
I'll be looking for you
Oooh, oooh, oooh!
I was looking for love in the strangest places
(There) wasn't a stone that I left unturned
(I) must have tried more than a thousand faces
But not one was aware of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
Oooh, oooh, oooh!
In my heart, in my mind, in my soul
Oooh, oooh, oooh!
(Waw-waw) wa-waw, wa-waw, wa-waw, wa-waw
Oh, yeah!
Yeah! In my soul!
Yeah, yeah, yeah!
Oooh!
There I was on a July morning
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own
With the day
Came the resolution
I'll be looking for you
Oooh, oooh, oooh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem tam lipcowego ranka;
Szukając miłości;
Z siłą nowego dnia świtania;
I pięknego słońca;
Przy brzmieniu śpiewu pierwszego ptaka;
Wyruszałem do domu;
Z burzą i nocą tuż za mną;
I drogą , moją własną;
Z nadejściem dnia zdecydowałem :
,,Będę Ciebie szukać"
La la la ...
Szukałem miłości w najdziwniejszych miejscach;
Nie było kamienia, którego nie ruszyłbym;
Zajrzałem do więcej niż tysiąca twarzy;
Lecz nikt nie czuł ognia, co płonął gdzieś :
W głowie mej, w duszy mej, w sercu mym .
joladarc
tłumaczenie tekstu skopiowane -> Uriah Heep - July Morning -> dodane przez ... Pieknoreki -> ostatnio poprawione przez ... joladarc
Szukając miłości;
Z siłą nowego dnia świtania;
I pięknego słońca;
Przy brzmieniu śpiewu pierwszego ptaka;
Wyruszałem do domu;
Z burzą i nocą tuż za mną;
I drogą , moją własną;
Z nadejściem dnia zdecydowałem :
,,Będę Ciebie szukać"
La la la ...
Szukałem miłości w najdziwniejszych miejscach;
Nie było kamienia, którego nie ruszyłbym;
Zajrzałem do więcej niż tysiąca twarzy;
Lecz nikt nie czuł ognia, co płonął gdzieś :
W głowie mej, w duszy mej, w sercu mym .
joladarc
tłumaczenie tekstu skopiowane -> Uriah Heep - July Morning -> dodane przez ... Pieknoreki -> ostatnio poprawione przez ... joladarc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):