Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
11. Popek - Tuptanie
Avril Lavigne - Eternally
Eternally
Tekst dodał(a): gingerr94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gingerr94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You walk by, caught my eyes,
Did you even notice?
That i've been just like this, only took one kiss,
And then I start floating.
You move closer to the edge,
On your side of the bed,
But I won't let you fall off tonight,
Always, always i'll hold you tight.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
Waking up is so much easier with you by my side,
And maybе me and you can play a game of seek and hide.
You movе closer to the edge,
On your side of the bed,
But I won't let you fall off tonight,
Always, always i'll hold you tight.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
I see my future, we're together,
You make everyday better,
It's like i've known you forever,
And ever, yeah,
I see my future, we're together,
You make everyday better,
It's like i've known you forever,
And ever.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
Did you even notice?
That i've been just like this, only took one kiss,
And then I start floating.
You move closer to the edge,
On your side of the bed,
But I won't let you fall off tonight,
Always, always i'll hold you tight.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
Waking up is so much easier with you by my side,
And maybе me and you can play a game of seek and hide.
You movе closer to the edge,
On your side of the bed,
But I won't let you fall off tonight,
Always, always i'll hold you tight.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
I see my future, we're together,
You make everyday better,
It's like i've known you forever,
And ever, yeah,
I see my future, we're together,
You make everyday better,
It's like i've known you forever,
And ever.
Baby, I want you for eternity,
(For eternity, eternity)
Make my dreams a reality,
(Reality, reality)
Write a list, tell me everything you want,
Yeah, I don't give a shit if it's right or wrong,
Baby, I want you eternity,
Eternally.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzechodzisz obok, łapiesz mój wzrok,
Czy w ogóle zauważyłeś?
Że byłam tak po prostu, wzięłam tylko jeden pocałunek,
I wtedy zaczynam się unosić.
Zbliżasz się do krawędzi,
Po twojej stronie łóżka,
Ale dziś wieczorem nie pozwolę ci spaść,
Zawsze, zawsze będę cię mocno przytulać.
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością, (rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Wstawanie jest o wiele łatwiejsze z tobą u mego boku,
A może ja i ty możemy zagrać w grę szukanie i ukrywanie.
Zbliżasz się do krawędzi,
Po twojej stronie łóżka,
Ale dziś wieczorem nie pozwolę ci spaść,
Zawsze, zawsze będę cię mocno przytulać.
Kochanie, pragnę cię na wieczność ,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością, (rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Widzę swoją przyszłość, jesteśmy razem,
Sprawiasz, że każdy dzień jest lepszy,
To tak, jakbym znała Cię od zawsze,
I na zawsze, tak,
Widzę swoją przyszłość, jesteśmy razem,
Sprawiasz, że każdy dzień jest lepszy,
To tak, jakbym znała Cię od zawsze,
I na zawsze.
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością,(rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Czy w ogóle zauważyłeś?
Że byłam tak po prostu, wzięłam tylko jeden pocałunek,
I wtedy zaczynam się unosić.
Zbliżasz się do krawędzi,
Po twojej stronie łóżka,
Ale dziś wieczorem nie pozwolę ci spaść,
Zawsze, zawsze będę cię mocno przytulać.
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością, (rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Wstawanie jest o wiele łatwiejsze z tobą u mego boku,
A może ja i ty możemy zagrać w grę szukanie i ukrywanie.
Zbliżasz się do krawędzi,
Po twojej stronie łóżka,
Ale dziś wieczorem nie pozwolę ci spaść,
Zawsze, zawsze będę cię mocno przytulać.
Kochanie, pragnę cię na wieczność ,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością, (rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Widzę swoją przyszłość, jesteśmy razem,
Sprawiasz, że każdy dzień jest lepszy,
To tak, jakbym znała Cię od zawsze,
I na zawsze, tak,
Widzę swoją przyszłość, jesteśmy razem,
Sprawiasz, że każdy dzień jest lepszy,
To tak, jakbym znała Cię od zawsze,
I na zawsze.
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
(na wieczność, wieczność)
Spraw, aby moje marzenia stały się rzeczywistością,(rzeczywistość, rzeczywistość)
Napisz listę, powiedz mi wszystko, co chcesz,
Tak, gówno mnie obchodzi, czy to dobrze, czy źle,
Kochanie, pragnę cię na wieczność,
Wiecznie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
℗ 2022 DTA Records Ltd. (UK) |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Love Sux (Deluxe Edition) |
Komentarze (0):