Teksty piosenek > A > ATB > My everything
2 431 049 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 601 oczekujących

ATB - My everything

My everything

My everything

Tekst dodał(a): macspy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): exactlyme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arnica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are
you are all I'll ever need
You're my everything

I want to thank you, for not giving up on me
I want to thank you, for believing what could be
You see it means so very much to me
I want to thank you, for never letting go
I want to thank you, for waiting in the cold
I don't think you realise, how could you know

You are everything to me, oh you are
you are all I'll ever need
You're my everything

I want to tell you, but words fail me at this time
I want to tell you, that you're alway on my mind
From the moment that I wake, to last thing at night
I want to show you, this love is deep inside
I want to show you, you see it in my eyes
Have you sensed the change in me, do you realise

You are everything to me, oh you are
you are all I'll ever need
You're my everything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś...
Jesteś wszystkim czego zawsze potrzebowałam.
Jesteś dla mnie wszystkim.

Chcę Ci podziękować, że się przy mnie nie poddałeś.
Chcę Ci podziękować za wiarę w to co mogło być.
Widzisz, to znaczy tak wiele dla mnie.
Chcę Ci podziękować, za to że nigdy nie odpuściłeś.
Chcę Ci podziękować, za czekanie na zimnie.
Nie sądzę, żebyś był świadomy. Skąd mógłbyś wiedzieć..

Jesteś dla mnie wszystkim, oh jesteś..
Jesteś wszystkim czego zawsze potrzebowałam.
Jesteś dla mnie wszystkim.

Chcę Ci powiedzieć, ale słowa zawiodły mnie tym razem.
Chcę Ci powiedzieć, że zawsze jesteś w moich myślach.
Od momentu, kiedy się obudzę do ostatniej rzeczy w nocy.
Chcę Ci pokazać, że ta miłość jest głęboko wewnątrz.
Chcę Ci pokazać, widzisz to w moich oczach
Czy wyczułeś te zmiany we mnie, czy jesteś świadomy..?


Jesteś dla mnie wszystkim, oh jesteś..
Jesteś wszystkim czego zawsze potrzebowałam.
Jesteś dla mnie wszystkim.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tiff Lacey

Edytuj metrykę
Muzyka:

André Tanneberger (ps. ATB)

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

ATB & Tiff Lacey (2009)

Płyty:

1/ LP-CD x2: ATB ‎- Future Memories, 2009 (Kontor Records, K710 - Niemcy);

Komentarze (13):

zielonka18 16 kwietnia 2012 00:20
(+1)
Miliony wspomnień.

10 sekund i rycze,Nie potrafie sie przy tej piosence nie popłakac.

Sheila2 10 lutego 2012 19:07
(+3)
cudna nuta...

adam86 15 stycznia 2012 17:48
(+1)
moj ulubiony kawalek atb

JMortycja 12 lutego 2011 21:33
(+3)
piękna Uwielbiam ATB...

madziulka0101 14 października 2010 21:51
(+2)
Ta piosenka jest The Best...

monika198246 24 maja 2010 16:43
(+1)
bardzo fajna piosenka :)

martuss16 1 kwietnia 2010 21:17
(+3)
Wspaniała piosenka, w ogóle uwielbiam ATB. Tak bardzo przypomina mi pewnego chłopaka, było to rok temu, tak szybko zleciało :/ Uwielbiam ATB, wspaniałe piosenki a każda ma niesamowite słowa. To takie budujące, jak się słucha aż ciarki przechodzą przez plecy :D:D Pozdrawiam ;)

Joss 24 lutego 2010 21:55
(0)
błedy w tłumaczeniu..;/

Agula29 14 lutego 2010 09:08
(0)
To jest najlepsza piosenka jaką kiedykolwiek słyszałam... ATB jest najlepszy :)

Marcin107 30 stycznia 2010 16:31
(+2)
Niesamowita piosenka, nie da się opisać słowami. To jest po prostu fantastyczne!!! ;D

xolus 18 stycznia 2010 20:20
(0)
zaje.bista !! uwielbiam ja !

Kaj12uniaxd 1 listopada 2009 14:42
(0)
to super exstra piosenka

andrzejZgr 13 września 2009 22:45
(0)
niesamowita jest ta piosenka ^^

tekstowo.pl
2 431 049 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności