Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ATB
Popularne teksty
ATB - Believe in Me
Believe in Me
Tekst piosenki:
When you chose to sail away
Now take a seat and stay forever
And make me stop counting the days
Lately I heard you're doing well
Though I don't know how that feels
Believe in me - after all
Believe in me - and hear me call
There's a world behind these walls that I just need to see
Believe in me
Every dream that had been shattered
Disappears without a trace
Now that I've found what really matters, yeah
After you had gone away
Even though you had been doing well
Don't you hide behind a smile
And just believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me - after all
Believe in me - and hear me call
There's a world behind these walls that I just need to see
Believe in me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUpłynęło trochę czasu od '97
Kiedy zdecydowałaś odpłynąć,
Teraz usiądź i zostań na zawsze,
I spraw abym przestał liczyć dni,
Niedawno słyszałem, że dobrze ci się powodzi,
Mimo, że nie wiem co to znaczy,
Uwierz we mnie - po tym wszystkim,
Uwierz we mnie - i usłysz moje wołanie,
Jest świat za tymi murami, który pragnę zobaczyć,
Uwierz we mnie,
Każdy sen, który został zrujnowany,
Zniknął bez śladu,
Teraz zrozumiałem co się naprawdę liczy, tak
Po tym gdy odeszłaś,
Mimo tego, że dobrze Ci się powodzi,
Nie ukrywaj się za uśmiechem,
Tylko uwierz we mnie,
Uwierz we mnie,
Uwierz we mnie,
Uwierz we mnie,
Uwierz we mnie - po tym wszystkim,
Uwierz we mnie - i usłysz moje wołanie,
Jest świat za tymi murami, który pragnę zobaczyć,
Uwierz we mnie,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jan Löchel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
André Tanneberger (ps. ATB) |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
ATB (2005) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Maxi: ATB - Believe In Me, 2005 (Kontor Records, 0163365KON - Niemcy); 2/ LP-CD/DVD: ATB - Seven Years (1998-2005), 2005 (Kontor Records, K466 - Niemcy); 3/ LP-CD x2: ATB - DJ Sessions, 2007 (Move Ya!/Kontor Records, brak nr. kat. - Europa); 4/ LP-CD/DVD x2: ATB - 1998 - 2008 (The Definitive Greatest Hits & Videos), 2008 (Kontor Records/EQ Music/Dance Club, EA71539 - Singapur, Malezja, Hong Kong); 5/ LP-CD: ATB - Лучшие Альбомы MP3 Collection, 2008 (Танцевальный Рай, ТР-688 - Rosja); 6/ LP-CD x2: ATB - Relaxing Album, 2009 (Alpha Music, 35CD60029 - Tajwan); 7/ LP-CD: ATB - Singles And More, 2010 (Water Music Dance, 652 194-340-2 - USA); 8/ LP-CD x2: ATB - The Definite Collection, 2010 (Marigold/Galaxy Records, grcd 494 - Filipiny); 9/ LP-CD/DVD: ATB - All The Best, 2012 (Kontor Records, brak nr. kat. - Niemcy); 10/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy); |
Komentarze (3):
After you had gone away.
zawsze doceniamy to co było dla nas ważne, gdy to stracimy :(