Teksty piosenek > A > Assembled > Beyond Control
2 439 472 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 356 oczekujących

Assembled - Beyond Control

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): zosiac2021 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aphrodi1345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Were you ever under stars Hoping that this breath Wouldn't meet it's destined end? In that moment you comprehend That from this breath the stars won't shine The way they did then, That the touch on your skin Won't feel the same again

Mmm, mmm

If only I could stop the time And live in the moment for which I stay alive, But now the moment became a memory And it's difficult to break this addictive reverie.

I chose to listen to the sound of past To have the taste of yesterday, Painful memories of painless moments And I know in those memories I can't stay, I'm addicted, cause there's something bruising, Yet something soothing about choosing To choke on the smell that I once knew, Tomorrow is frightening, Might just be a deja vu

Mmm, mmm

If only I could stop the time
And live in the moment for which I stay alive, But now the moment became a memory And it's difficult to break this addictive reverie
I find myself heading west

And I'm obsessed, (Obsessed) cause I tried my best To not let the sun (Tried best) under horizon rest,
(Distress)
But now I'm covered with warmless night, (Warmless) I'm cold, I panic, I was trying not to let it slip away,
(Confess)
But now just behind me the sun rises, (Congest) Another day, another ray will warm my cold skin,
(Unrest)
I should try to ignite the flame within,
But for now the days will come and go
In the rhythm of my throe
And even though I feel the glow How long will I keep going like so?

If only I could stop the time
And live in the moment for which I stay alive,
But now the moment became a memory And it's difficult to break this addictive reverie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłeś kiedykolwiek pod gwiazdami, mając nadzieję że ten oddech nie spotka swojego wyznaczonego celu? W tym momencie rozumiesz że od tego oddechu gwiazdy nie zaświecą w ten sposób co niegdyś, że dotyk na twojej skórze nigdy nie będzie taki sam

Mmm, mmm

Gdybym tylko mógł zatrzymać czas
I żyć chwilą dla której żyję, ale teraz ta chwila stała się wspomnieniem i ciężko jest przerwać to uzależniające marzenie

Decyduję się słuchać dźwięku przeszłości
Poczuć smak dnia poprzedniego, bolesne wspomnienia bezbolesnych momentów
I wiem że nie mogę zostać w tych wspomnieniach, jestem uzależniony, bo coś mnie rani, lecz coś kojącego w wyborze dławienia się zapachem który niegdyś znałem, jutro jest przerażające, może to po prostu deja vu

Mmm, mmm

Gdybym tylko mógł zatrzymać czas
I żyć chwilą dla której żyję, ale teraz ta chwila stała się wspomnieniem i ciężko jest przerwać to uzależniające marzenie
Złapałem siebie podążającego na zachód

Mam obsesję (obsesję) bo próbowałem wszystkiego w mojej mocy by nie pozwolić słońcu (próbowałem) zajść za horyzont
(zmartwienie)
Ale teraz jestem okryty nocą bez ciepła (bez ciepła) zimno mi, panikuję, próbowałem nie pozwolić temu uciec
(wyznaj)
Ale teraz zaraz za mną zachodzi słońce (przeciążenie) kolejny dzień, kolejny promień słońca który ogrzeje moją zimną skórę
(niepokój)
Powinienem próbować na nowo zapalić ten ogień w środku,
Ale narazie dni będą przychodzić i odchodzić
W rytmie moich boleści
I nawet gdy czuję ten blask, jak długo będę tak trzymać?

Gdybym tylko mógł zatrzymać czas
I żyć chwilą dla której żyję, ale teraz ta chwila stała się wspomnieniem i ciężko jest przerwać to uzależniające marzenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Assembled

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 472 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności