Teksty piosenek > A > Ashley Tisdale > Kiss the girl
2 428 806 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 320 oczekujących

Ashley Tisdale - Kiss the girl

Kiss the girl

Kiss the girl

Tekst dodał(a): Amy234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roxanne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dorin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Kiss the girl, kiss the girl)

There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss girl

Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word, not a single word
Go on and kiss the girl (kiss the girl)

Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)

Now’s your moment
Floating in a blue lagoon
Boy, you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won’t say a word
Until you kiss the girl (kiss the girl)

Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl

Sha la la la la la
Don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la
Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)

(Oh, oh no!) (kiss the girl, kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl

Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl

La la la la, la la la la
(Go on and kiss the girl)
Go on and kiss that girl x2

Kiss the girl
(Kiss the girl)
Go on and kiss the girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Pocałuj ją, pocałuj ją)

Spoglądasz na nią
Siedząc naprzeciwko
Może i nie mówi za wiele
Ale coś w niej jest
A Ty nie wiesz czemu
Ale tak bardzo chciałbyś
Pocałować ją

Tak, pragniesz jej
Spójrz na nią, wiesz, że dasz radę
Możliwe, że i ona tego chce
Jest jeden sposób, by przekonać się
Tu nie trzeba słów, wielu słów
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)

SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
No dalej pocałuj ją (pocałuj ją)

To Twoja szansa
Rejs po błękitnej lagunie
Chłopcze, lepiej zaraz to zrób
Nie będzie lepszej okazji
Ona nie powiedziała ani słowa
I nie powie nic
Póki nie pocałujesz jej (nie pocałujesz jej)

SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją

SIalalalalala
Nie bój się
Lepiej bądź gotów
No dalej, pocałuj ją
SIalalalalala
Nie powstrzymuj się
Nie ukrywaj tego
Że chcesz pocałować ją
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)

(Och, och nie!) (pocałuj ją, pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją

SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją

La la la la, la la la la
(No dalej, pocałuj ją)
(No dalej, pocałuj ją) x2

Pocałuj ją
(Pocałuj ją)
No dalej, pocałuj ją

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alan Menken, Howard Ashman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Howard Ashman, Alan Menken

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Samuel E. Wright

Covery:

Elena (2000) , Ashley Tisdale (2006) , Colbie Caillat , Vanessa Hudgens , R5 , Peter Andre i inni

Ciekawostki:

The Little Mermaid; An Original Walt Disney Records Soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

Disneymania 5

Komentarze (19):

Branek14 10 lipca 2013 08:22
(+1)
Przez was mnie tez zaczęła sie kojarzyć z kaichou wa maid-sama...

lowka12 4 kwietnia 2013 21:13
(+1)
Zgadzam się z tobą Reneia13 ta piosenka wspaniale opisuje ich sytuację.

reneia13 11 marca 2012 11:58
(+3)
Mnie ta piosenka kojarzy się z bajką anime "Kaichou wa Maid-sama!" Jak nic pasuje do Usuiego i Misaki ♥ :D

RoxyFM 24 lutego 2012 21:43
(+6)
Ah... ta piosenka przypomina mi stare czasy. :D Kojarzy mi się z... Harrym Potterem. :P A dlaczego? Bo na YT, ktoś zrobił filmik z tą piosenką i wyciętymi fragmentami z filmów HP z Harrym i Cho. Wiem dziwne skojarzenie, ale ja mam tak z piosenkami. xD

pauliszonek 15 lipca 2011 17:06
(+2)
Słodka <333 :)

RoxyFM 7 czerwca 2011 15:52
(+8)
To jest pierwsza piosenka jaką usłyszałam w wykonaniu Ashley i mam do tej piosenki sentyment. ;) I bardzo mi się podoba.

Dynka3232 27 maja 2011 17:58
(+1)
Ashley jest good,a piosenka .... też good ;)

Słodziak280 26 lipca 2010 15:11
(+3)
Piosenka super! I love Ashley <33

wercia96 24 maja 2010 16:50
(+3)
Super piosenka

czarna1995 12 kwietnia 2010 16:51
(+2)
ślicznee <33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

RicOo 2 kwietnia 2010 16:36
(+3)
Uwielbiam ta piosenke....Ash swietnie ja zaspiewala......Po polsku tez jest niezla, ale oczywiscie nie przetlumaczona tylko z bajki........Z malej syrenki.....

samotna 4 marca 2010 14:49
(+2)
ahhh...)cudowwwnnnbaaaa!!!

oli77 19 grudnia 2009 16:45
(+2)
super piosenka

kara43 3 listopada 2009 13:25
(+2)
śliczna piosenka!

Vanessa111 15 października 2009 22:21
(+1)
super piosenka ash jest the best !!!!

ewelcia3324 26 września 2009 14:30
(0)
cuuudna... ! ^^

zuzianka 8 września 2009 16:10
(0)
To jest super.!!! ;*

Olluchaaxd 19 sierpnia 2009 12:47
(0)
supeer !! bOskaa !!

Van 6 marca 2009 14:49
(0)
Nie udawajSiedzi blisko Ciebie tużGłosem nie rozpieszcza CięMa coś jednak fajnegoI już nie wiesz skądCzujesz dziwny prądCałować chciałbyś ją.Tak, chcesz jąTrochę czujesz, trochę wieszTo że ona kocha teżAle trzeba to sprawdzićWięc się w końcu ruszI pocałuj jużNie zwlekaj dłużej, nie.Shalalalala jeju jejNie pocałuje jejNieśmiały bardzo jestShalalalala co za pechNieśmiały jestTo błądOn w końcu straci ją.Oto momentNa lagunę wpływasz z niąTeraz szybko uczyń toNajlepsza to chwilaOna nie mówi nicLecz Ty możesz to zmienićChłopcze, całuj ją.Shalalalala nie bój sięZrobiony nastrój maszI ona tego chceShalalalala naprzód ruszNie próbuj dłużej kryćPocałuj ją i już.Shalalalala słuchaj słówPiosenka mówi, żeCałować masz ją tu.Shalalalala muzyki tonWyraźnie mówi, żeCałować musisz ją.Całuj jąCałuj jąCałuj jąCałuj ją

tekstowo.pl
2 428 806 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności