Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artur Rojek
Popularne teksty
19. Jula - Naiwność
Artur Rojek - Długość dźwięku samotności
Długość dźwięku samotności
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michasiamat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SpinOff
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tak, zawsze genialny
Idealny muszę być
I muszę chcieć, super luz i już
Setki bzdur i już, to nie ja
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Wiesz, lubię wieczory
Lubię się schować na jakiś czas
I jakoś tak, nienaturalnie
Trochę przesadnie, pobyć sam
Wejść na drzewo i patrzeć w niebo
Tak zwyczajnie, tylko że
Tutaj też wiem kolejny raz
Nie mam szans być kim chce
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Noc, a nocą gdy nie śpię
Wychodzę choć nie chcę spojrzeć na
Chemiczny świat, pachnący szarością
Z papieru miłością, gdzie ty i ja
I jeszcze ktoś, nie wiem kto
Chciałby tak przez kilka lat
Zbyt zachłannie i trochę przesadnie
Pobyć chwilę sam, chyba go znam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Idealny muszę być
I muszę chcieć, super luz i już
Setki bzdur i już, to nie ja
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Wiesz, lubię wieczory
Lubię się schować na jakiś czas
I jakoś tak, nienaturalnie
Trochę przesadnie, pobyć sam
Wejść na drzewo i patrzeć w niebo
Tak zwyczajnie, tylko że
Tutaj też wiem kolejny raz
Nie mam szans być kim chce
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Noc, a nocą gdy nie śpię
Wychodzę choć nie chcę spojrzeć na
Chemiczny świat, pachnący szarością
Z papieru miłością, gdzie ty i ja
I jeszcze ktoś, nie wiem kto
Chciałby tak przez kilka lat
Zbyt zachłannie i trochę przesadnie
Pobyć chwilę sam, chyba go znam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYes, always brilliant
I must be perfect
And I have to want, super chill and that's it
Lots of nonsense and that's it, that's not me
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
You know, I like evenings
I like to hide for some time
And somehow, unnaturally
A little excessively, be alone
Get on a tree and look at the sky
So ordinary, but
Here again, I know once more
I don't have a chance
To be who I want
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
Night, at night when I don't sleep
I go out, even though I don't want to look
At the chemical world, which smells gray,
Love made of paper, where's me and you
And someone else, I don't know who
Would want for a couple years
Too greedily and a little excessively
To be alone, I might know him
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
I must be perfect
And I have to want, super chill and that's it
Lots of nonsense and that's it, that's not me
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
You know, I like evenings
I like to hide for some time
And somehow, unnaturally
A little excessively, be alone
Get on a tree and look at the sky
So ordinary, but
Here again, I know once more
I don't have a chance
To be who I want
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
Night, at night when I don't sleep
I go out, even though I don't want to look
At the chemical world, which smells gray,
Love made of paper, where's me and you
And someone else, I don't know who
Would want for a couple years
Too greedily and a little excessively
To be alone, I might know him
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
And even when I will be alone
I won't change, it's not my world
A way lies before me, I know it
I've picked it myself
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jaqcek Kuderski; Wojciech Kuderski; Przemysław Myszor; Wojciech Powaga; Artur Rojek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jaqcek Kuderski; Wojciech Kuderski; Przemysław Myszor; Wojciech Powaga; Artur Rojek |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Płyty: |
Miłość w czasach popkultury, www.megaTOP_1999.pl (CD, 1999); Szanujmy wspomnienia - Polskie piosenki XX Wieku (5 x CD, składanka, 2007). |
Komentarze (0):