Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Ariana Dvornik - Fly away
Fly away
Tekst dodał(a): awesomedagmara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): puchaczruchacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We started out friends hanging out, here and there.
But now I see you noticing me with your beautiful stare.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
Think of you.
You make me wanna drop everything that I got on me and go with you.
So take me away, take me away.
I don’t have a reason to stay.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away with you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high.
I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
I liked you then, but now you’re gone, you’re not the same.
The way you made me feel inside, it was all a lie.
So I’m pushing you away.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
I don’t care.
What you want, what you need,
You gotta, you gotta, you gotta let me be.
You took me away, took me away.
And now I don’t know what to do.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away without you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high.
I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
[RAP]
Time to time, take it on
we want an overflow
keeping them make you crazy
up above the sky like an eagle up on high
Can’t relate the pain that make you feel the inside
you’re a bird up the sky like an eagle up on high
Baby baby, you got me on high
Baby you dont know, what you do to me.
And you took my heart and now I wanna be set free.
I wanna fly, so high.
I wanna fly, so high.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away without you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high. I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
But now I see you noticing me with your beautiful stare.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
Think of you.
You make me wanna drop everything that I got on me and go with you.
So take me away, take me away.
I don’t have a reason to stay.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away with you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high.
I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
I liked you then, but now you’re gone, you’re not the same.
The way you made me feel inside, it was all a lie.
So I’m pushing you away.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
I don’t care.
What you want, what you need,
You gotta, you gotta, you gotta let me be.
You took me away, took me away.
And now I don’t know what to do.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away without you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high.
I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
[RAP]
Time to time, take it on
we want an overflow
keeping them make you crazy
up above the sky like an eagle up on high
Can’t relate the pain that make you feel the inside
you’re a bird up the sky like an eagle up on high
Baby baby, you got me on high
Baby you dont know, what you do to me.
And you took my heart and now I wanna be set free.
I wanna fly, so high.
I wanna fly, so high.
I wanna fly away like a bird in the sky.
I got my wings, I got my wings. I’m going high.
Fly away without you by my side.
I got my wings, you got your wings, we’re going high.
Up and up and low. Flying side by side.
Going up so high. I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyruszyliśmy, przyjaciele przesiadują tu i tutaj
Ale teraz widzę ciebie obserwującego mnie twoim pięknym wzrokiem
Sprawiasz, że chcę polecieć wysoko kochanie, tak wysoko kochanie
Myśląc o tobie
Sprawiasz, że chcę zrzucić wszystko, co mam na sobie i iść z tobą.
Więc zabierz mnie, zabierz mnie
Nie mam powodu, by zostać
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłam swoje skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć z tobą przy moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
Wtedy cię lubiłam, ale teraz odszedłeś, nie jesteś taki sam
Sposób, w jaki sprawiłeś, jak się czułam w środku, to wszystko było kłamstwem
Więc odpycham cię
Sprawiasz, że chcę lecieć wysoko kochanie, tak wysoko kochanie
Nie obchodzi mnie to
Czego chcesz, czego potrzebujesz
Musisz, musisz, musisz pozwolić mi być
Zabierasz mnie, zabierasz mnie
I teraz nie wiem, co zrobić
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam skrzydła, zdobyłam skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć bez ciebie przy moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
[RAP]
Od czasu do czasu, podejmij się tego
Chcemy nadmiaru
Zatrzymywanie ich robi cię szaloną
W górę, ponad niebo, jak orzeł, wysoko w górę
Nie można odnosić się do bólu, który czujesz w środku
Jesteś ptakiem! W górę, w niebo! Jak orzeł, wysoko w górę!
Kochanie, kochanie, dostałeś mnie wysoko (?)
Kochanie, nie wiesz, co mi robisz
I wziąłeś moje serce i teraz chcę się uwolnić
Chcę polecieć, tak wysoko.
Chcę polecieć, tak wysoko.
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam skrzydła, zdobyłam skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć bez ciebie moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
Ale teraz widzę ciebie obserwującego mnie twoim pięknym wzrokiem
Sprawiasz, że chcę polecieć wysoko kochanie, tak wysoko kochanie
Myśląc o tobie
Sprawiasz, że chcę zrzucić wszystko, co mam na sobie i iść z tobą.
Więc zabierz mnie, zabierz mnie
Nie mam powodu, by zostać
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłam swoje skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć z tobą przy moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
Wtedy cię lubiłam, ale teraz odszedłeś, nie jesteś taki sam
Sposób, w jaki sprawiłeś, jak się czułam w środku, to wszystko było kłamstwem
Więc odpycham cię
Sprawiasz, że chcę lecieć wysoko kochanie, tak wysoko kochanie
Nie obchodzi mnie to
Czego chcesz, czego potrzebujesz
Musisz, musisz, musisz pozwolić mi być
Zabierasz mnie, zabierasz mnie
I teraz nie wiem, co zrobić
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam skrzydła, zdobyłam skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć bez ciebie przy moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
[RAP]
Od czasu do czasu, podejmij się tego
Chcemy nadmiaru
Zatrzymywanie ich robi cię szaloną
W górę, ponad niebo, jak orzeł, wysoko w górę
Nie można odnosić się do bólu, który czujesz w środku
Jesteś ptakiem! W górę, w niebo! Jak orzeł, wysoko w górę!
Kochanie, kochanie, dostałeś mnie wysoko (?)
Kochanie, nie wiesz, co mi robisz
I wziąłeś moje serce i teraz chcę się uwolnić
Chcę polecieć, tak wysoko.
Chcę polecieć, tak wysoko.
Chcę odlecieć jak ptak, w słońce
Zdobyłam skrzydła, zdobyłam skrzydła. Odlatuję wysoko.
Odlecieć bez ciebie moim boku
Zdobyłam swoje skrzydła, zdobyłeś swoje skrzydła, odlatujemy wysoko
Do góry i do góry i nisko. Lecąc ramię w ramię.
Lecąc w górę tak wysoko
Muszę lecieć, muszę lecieć, muszę lecieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):