Teksty piosenek > A > Aretha Franklin > Where Are You?
2 438 499 tekstów, 31 433 poszukiwanych i 272 oczekujących

Aretha Franklin - Where Are You?

Where Are You?

Where Are You?

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where are you
Where have you gone without me
I thought you cared about me

Where are you
Where's my heart
Where is the dream we started
I can't believe we're parted

Where are you
When we said good-bye love
What had we to gain
When I gave you my love
Was it all in vain

All life through
Must I go on pretending
Where is my happy ending

Where are you
When we said good-bye love
What had we to gain
When I gave you my love
Was it all in vain

All life through
Must I go on pretending
Where is that happy ending
Where are you
Where are you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie jesteś?
Gdzie odszedłeś beze mnie?
Myślałam, że ci na mnie zależy...
Gdzie jesteś?

Gdzie jest moje serce?
Gdzie jest to marzenie, które rozpoczęliśmy?
Nie mogę uwierzyć, że rozstaliśmy się

Gdzie jesteś?
Gdy powiedzieliśmy 'żegnaj miłości'
Co nam pozostało?
Kiedy dałam ci swoją miłość,
Czy to wszystko było na próżno?

Czy przez całe życie
Muszę udawać?
Gdzie jest moje szczęśliwe zakończenie?

Gdzie jesteś?
Gdy powiedzieliśmy 'żegnaj miłości'
Co nam pozostało?
Kiedy dałam ci swoją miłość,
Czy to wszystko było na próżno?

Czy przez całe życie
Muszę udawać?
Gdzie jest moje szczęśliwe zakończenie?
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Harold Adamson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jimmy McHugh

Rok wydania:

1936

Wykonanie oryginalne:

Bunny Berigan and His Boys

Covery:

Mildred Bailey and Her Orchestra, Gertrude Niesen, Ann Gilbert, Frank Sinatra, Judy Stone, Patti LaBelle and The Bluebelles, Brenda Lee, Daryl Sherman, Bob Dylan, Dinah Washington, Ella Fitzgerald, The Hi-Lo's i in.

Płyty:

Aretha Franklin – Laughing On The Outside (LP Audio album, Columbia – CS 8879, USA 1963);

Ciekawostki:

Piosenka z filmu "Top of the Town".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 499 tekstów, 31 433 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności