Teksty piosenek > A > Archive > Bastardised Ink
2 437 299 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 372 oczekujących

Archive - Bastardised Ink

Bastardised Ink

Bastardised Ink

Tekst dodał(a): Katatonia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matcayn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All hailstorms in to die for my sins,
Why am I accursed and not believing,
Death to damnation both forced arrest,
Enforced interrogation duress fire question,
Pressure point temple brainwashed disciple,
Shooting at me with a holy water pistol,
I am not a heathen I'll give you the reason,
Ten commandments and ten counts of treason,
They can pass judgements while I plead,
Ignorance self defense dollars pounds and pence,
Because we live inside the age feelings hard to gauge,
I just open up the book and keep turning the page,
While the all powerful throwback to miracle,
Whips up the storms and pestilent swarms,
Sacrifice to appease the deity,
Whilst heavens open up just to seize the enemy,
Wiped out civilisations,
Desolate barren landscapes genocides, creation,
But mad scientists wildly experiment,
Drawing the conclusion down into the sediment,
To the dark hour seed is sown,
Now on there will be light via fire and brimstone,
Walls fall down but emerge from the ground as if to start over,
Rebuild the structure,
True to life adventure,
Even while your breathing lung puncture,
Nothing out there to protect you,
So they look into the skies the cries can be heard,
The word is obscene unwashed and unclean,
Wreaking havoc for the hell of it,
Whilst digging deep and developing a taste for it,
Bloodthirsty craves screams for mercy,
Highly unlikely,
Feel the almighty crash,
Alas hope all evaporates incinerate burns out and obliterates,
Keep the faith in more ways than one,
Or believe me and mark my words thy will be done.

Praying not for the cynical quick stepping left right,
Pick up as they march upon the pinnacle,
Clocking up the watch stop digital,
Trying to make peace while they'd rather make base and erase the place they found,
Lies written all over the face wonder why,
Feeling immortality fearing they're afraid to die,
Sly snakes sidewind and enter your mind,
Finding temptation insecurity and frustration,
Hating anger lusts after fear as half the man dies whilst shedding the tear,
A clear sign that it's way past the time,
To rebuild the bleeding heart that lies broken,
Well I must be mistaken but I more than feel that a chance is not taking consideration for the non believer plagued by diseased why?
Nothing but an open mind is what I try and maintain,
Hand on heart keep alive in dying art, pick it up dust it down make a start and bring it round.
Pray to God blaspheme one can only dream,
Crucify and ask why either do or die.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy gnają umrzeć za me grzechy
Czemu wciąż jestem przeklęty i niewierzący?
Śmierć potępieniu, wymuszonym aresztowaniom,
Zeznania wyciągane ogniem krzyżowych pytań.
Na muszce trzyma mnie adept z wypranym mózgiem
Pociąga za spust swojego pistoletu na wodę święconą
Nie jestem poganinem, powiem ci czemu
Dziesięć przykazań i dziesięć posądzeń o zdradę
Oni mogą wyrokować, kiedy wciąż się bronię
Ignorancją, samoobroną, a w końcu i pieniędzmi
Bo żyjemy w wieku uczuć trudnych do zmierzenia
A ja otwieram Księgę i przewracam kartki:

Gdzie ten wszechmocny relikt czyni cuda,
Podsyca burze i żarłoczne roje.
Tylko ofiary uspokoją bóstwo,
A niebiosa się otworzą, żeby zmiażdżyć przeciwnika,
Wymazać cywilizacje.
Opuszczone, jałowe tereny, ludobójstwa, kreacja,
Szaleni naukowcy wciąż eksperymentują
Swoje wnioski grzebią na dnie.
Gdy ziarno czarnej godziny zostało zasiane,
Na ziemi nastanie światłość przez ogień i siarkę.
Mury upadną, lecz powstaną jak gdyby na nowo,
Aby odbudować Konstrukcję.
Ta przygoda pokazuje jak jest naprawdę
Nawet gdy twoje płuca pękną
Nic tu cię nie będzie bronić
Dlatego patrząc się w niebo, można słyszeć te krzyki,
Że świat jest obrzydliwy, brudny i nieczysty.
Siejąc zniszczenie tylko dla zabawy,
Sięgając głębiej, apetyt rośnie.
Krwawe żądze i błagania o litość,
Raczej niewysłuchane.
Poczuj gniew Wszechmocnego,
Niestety, nadzieja cała paruje, podpalona obraca się w proch.
Możesz zmienić podejście i wciąż wierzyć
Lub zaufaj mi i zapamiętaj te słowa: "Będzie Jego wola".

Modląc się nie dla cynicznego przestępowania z lewej na prawą,
Po podłączeniu się do ich marszu tuż przed samym szczytem,
Obserwując gdy cyfrowy zegarek zatrzymuje się
Próbuję szerzyć pokój, ale oni wolą się osiedlić, by potem zniszczyć ziemie które odnaleźli.
Kłamstwa wypisane na ich całej twarzy, ciekawe czemu
Czując się nieśmiertelnymi boją się śmierci.
Niczym przebiegłe węże otaczają cię i przejmują twoje myśli
Odnajdują pożądania, kompleksy i frustracje,
Nienawiść, złość, a w końcu strach po tym jak połowa mężczyzn ginie roniąc łzy.
Jasny znak, że jest już za późno,
Aby naprawić krwawiące serce, które już jest niepotrzebne.
Cóż, muszę się mylić, ale to więcej niż przeczucie, że nikt nie uwzględnia tych niewierzących dręczonych przez zarażonych. Czemu?
Nie mam niczego poza otwartym i jasnym umysłem,
Z ręką na sercu, utrzymuję się na powierzchni umierającej sztuki, podnoszę ją, otrzepuję z kurzu i staram się przywrócić do życia.

Modlę się, bluźnię, mogę tylko śnić
Ukrzyżuj i pytaj: czemu do wyboru jest posłuszeństwo lub śmierć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Archive

Płyty:

Controlling Crowds

Komentarze (1):

nowy551 27 listopada 2011 21:51
(+1)
Proszę o tłumaczenie:).>!<:D)

tekstowo.pl
2 437 299 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności