Teksty piosenek > A > Anti-Flag > Sky Is Falling
2 428 845 tekstów, 31 379 poszukiwanych i 1 107 oczekujących

Anti-Flag - Sky Is Falling

Sky Is Falling

Sky Is Falling

Tekst dodał(a): AniaKc Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AniaKc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AniaKc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see my future straight in front of me
A super structure blown to smithereens
It's getting hard to, to hold to hope these days
I know it's much too late
Blasted lives lay in the debris
Blasted hearts where there once were dreams
Right now it's dark
And this is just the start

I know it's much too late (x3)

In the blink of an eye
The sky is falling down
Falling down on me
Searching for a way out
But there's no escape
There is no past or future
I feel like I'm gonna drown
When the sky falls down

In disbelief wearin' a lost blank stare
"There's no help coming because no one cares"
"The world just sits by, waiting for us to die"
I know it's much too late
Counter insurgent or insurgency
Religious, ethnic or sectarian seeds
Manipulation, born out of total greed

The sky is falling down
Falling down on me
Searching for a way out
But there's no escape
There is no past or future
I feel like I'm gonna drown
When the sky falls down
Sky falls down

I know it's much too late
All gone in the blink of an eye
I know it's much too late
I know it's much too late
In the blink of an eye
The sky is falling down
Falling down on me
Searching for a way out
But there's no escape
There is no past or future
I feel like I'm gonna drown
When the sky falls down
Sky falls down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę swoją przyszłość prosto przede mną
Nawierzchnia wysadzona w drobny mak
Trudno w tych czasach mieć nadzieję
Wiem, że jest o wiele za późno
Wysadzone w powietrze życie leży w gruzach
Wysadzone w powietrze serca tam, gdzie kiedyś były marzenia
Teraz jest ciemno
A to dopiero początek

Wiem, że jest o wiele za późno

W mgnieniu oka
Niebo spada na ziemie
Spada na mnie
Szukam drogi wyjścia
Ale nie ma ucieczki
Nie ma przeszłości czy przyszłości
Czuję się jakbym tonął
Kiedy niebo upada

W niedowierzaniu obierają zagubione, puste spojrzenie
"Pomoc nie przyjdzie, bo nikogo to nie obchodzi:
"Świat tylko siedzi i czeka jak umrzecie"
Wiem, że jest o wiele za późno
Wrogi powstaniec lub powstanie przeciwko władzy
Religie, grupy etniczne czy sekty
Manipulacja, rodzi się ze zwykłej chciwości

Niebo spada na ziemie
Spada na mnie
Szukam drogi wyjścia
Ale nie ma ucieczki
Nie ma przeszłości czy przyszłości
Czuję się jakbym tonął
Kiedy niebo upada
Niebo upada

Wiem, że jest o wiele za późno
Wszystko zniknęło w mgnieniu oka
Wiem, że jest o wiele za późno
W mgnieniu oka
Niebo spada na ziemie
Spada na mnie
Szukam drogi wyjścia
Ale nie ma ucieczki
Nie ma przeszłości czy przyszłości
Czuję się jakbym tonął
Kiedy niebo upada

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Sane, Chris Dos

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Anti-Flag

Płyty:

American Spring

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 379 poszukiwanych i 1 107 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności