Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Annie Haslam > Lascia Chio Pianga
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 654 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Annie Haslam

1. Annie Haslam - Song Of Scheherazade
2. Annie Haslam - Walking In The Air
3. Annie Haslam - It's All Over Now, Baby Blue
4. Annie Haslam - The Angels Cry
5. Annie Haslam - When A Heart Finds Another
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Impress - Mała dziurka
2. Fagata - Plastik
3. Andrew Underberg, Sam Haft, Christian Borle, Amir Talai & Joel Perez - Stayed Gone
4. Ariana Grande - The Boy Is Mine
5. Kękę - Znachor
6. Olivia Rodrigo - Stranger
7. Young Leosia - Te numery - feat. bambi, PG$, francis
8. PRO8L3M - Forever
9. Nowaczkiewicz - Spowiedź 2
10. Natalia Szroeder - Północ
11. Billie Eilish - Have Yourself A Merry Little Christmas
12. Siostry Grabowskie (sanah) - Cała sala śpiewa!
13. Jack Harris - Careful What You Wish For (Doctor Said To)
14. Bon Jovi - Legendary
15. Hazbin Hotel - Hell is Forever
16. Tomasz Makowiecki - Na paluszkach ft. Julia Wieniawa
17. Chivas - Nienawidzę Warszawy (feat. Bedoes 2115)
18. Karol Krupiak x Kartky - Do rana
19. Dawid Kwiatkowski - Zanim Cię poznam
20. Vin Vinci - Do celu idę
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Annie Haslam - Lascia Chio Pianga

Lascia Chio Pianga

Lascia Chio Pianga

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta!
E che sospiri,
E che sospiri la liberta!
Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta!

Il duolo infranga
Queste ritorte
De miei martiri
Sol per pieta,
De miei martiri
Sol per pieta.

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta!
E che sospiri,
E che sospiri la liberta!
Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi płakać nad mym okrutnym losem
I tęsknić/wzdychać do utraconej wolności
[2x]

I tęsknić/wzdychać
I tęsknić/wzdychać do utraconej wolności

Pozwól mi płakać nad mym okrutnym losem
I tęsknić/wzdychać do utraconej wolności

Niech mój ból rozerwie kajdany
W moim cierpieniu modlę się o łaskę
W moim cierpieniu modlę się o łaskę

Pozwól mi płakać nad mym okrutnym losem
I tęsknić/wzdychać do utraconej wolności


Tłumaczenie dodał(a): yahoda


[English translation:]

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom
[2x]

And sigh
And sigh for my lost freedom

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom

May the pain shatter the chains
Of my torments just out of mercy
Of my torments just out of mercy

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Giacomo Rossi

Edytuj metrykę
Muzyka:

George Frideric Handel

Rok wydania:

1711

Wykonanie oryginalne:

Isabella Girardeau

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Ciekawostki:

soprano aria z opery Rinaldo

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

riccardo
Riccardo 10 stycznia 2019 19:29
(0)
To tłumaczenie jest owszem od tej arii, ale akurat nie od tej wersji tekstowej.
Nijak nie pasuje.
Wygląda to na bezmyślne przekopiowanie.
tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności