Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Wyszkoni
Popularne teksty
9. Kizo - Ultra
Anna Wyszkoni - Dzięki za dźwięki
Dzięki za dźwięki
Tekst dodał(a): Solve16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirrtyDiana29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justyna87Pn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kocham każdy dźwięk
Tyle dźwięków w sobie mam
Twoich wyznań śpiew
Melodie moich lat
Samotności dźwięk
Który pięknie Artur wiódł
I miłości dźwięk, co rozpacz zwala z nóg
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
A gdy zmęczysz się
Moje życie daj mi znak
Nie obrażę się
Nie zdradzę Cię i tak
Wtedy wsłucham się
W rytm wahadła, w czasu szum
I w tę ciszę co ukoi każdy ból
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
Dzięki za dźwięki dyrygencie z gwiazd
Może w prezencie, niebiański koncert zagrać dasz
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
Tyle dźwięków w sobie mam
Twoich wyznań śpiew
Melodie moich lat
Samotności dźwięk
Który pięknie Artur wiódł
I miłości dźwięk, co rozpacz zwala z nóg
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
A gdy zmęczysz się
Moje życie daj mi znak
Nie obrażę się
Nie zdradzę Cię i tak
Wtedy wsłucham się
W rytm wahadła, w czasu szum
I w tę ciszę co ukoi każdy ból
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
Dzięki za dźwięki dyrygencie z gwiazd
Może w prezencie, niebiański koncert zagrać dasz
Graj mi graj, życie me
Tańczyć chcę, kochać chcę
Graj mi graj, życie graj
Aż do kresu dnia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI love every sound
There are so many sounds inside me
Singing of your confessions
Melodys of my years
Sound of the loneliness
That Arthur led beautifully
And the sound of love that knock despair out
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
And when you'll get tired
Let me know, my life
I won't huff
I won't betray you anyway
I'll listen carefully
On the rhythm of the pendulum, in the hum of time
And in this silence that soothes every pain
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
Thanks for the sounds, conductor of the stars
Maybe as a present, you'll give a celestial concert
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
There are so many sounds inside me
Singing of your confessions
Melodys of my years
Sound of the loneliness
That Arthur led beautifully
And the sound of love that knock despair out
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
And when you'll get tired
Let me know, my life
I won't huff
I won't betray you anyway
I'll listen carefully
On the rhythm of the pendulum, in the hum of time
And in this silence that soothes every pain
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
Thanks for the sounds, conductor of the stars
Maybe as a present, you'll give a celestial concert
Play for me, play, my life
I wanna dance, love
Play for me, play, my life
To the end of the day
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacek Cygan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Maciej Kraszewski |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Wyszkoni |
| Płyty: |
Życie Jest W Porządku (CD-platinum edition, 2014)/Sony Music Poland |
Komentarze (0):