Teksty piosenek > A > Anna Tatangelo > Colpo di fulmine
2 433 405 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 484 oczekujących

Anna Tatangelo - Colpo di fulmine

Colpo di fulmine

Colpo di fulmine

Tekst dodał(a): MiLanKa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Motylek2303 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mi ritrovo qua
A raccimolare sogni
Visto che ora mai
Li tengo incatenati da un po'

E trattengo il fiato giusto il tempo di intuire quanto quanto mi vuoi bene
E mi ritrovo qua
E non so
Che sapore ha

Mi avevano avvertito
Succede all'improvviso
E quando meno te l'aspetti
Ti si colora il viso

Č piu' vulnerabile e dall'equilibrio instabile si allarga la tua vita
E ti ritrovo qua
Ma sai
Che sapore ha

I sogni non sono nei cassetti perché ci stanno stretti e rimangono a metŕ
Ed hanno paura del buio
Per questo non vanno compromessi arrivano in diretta senza pubblicitŕ
Crudeli,
Bastardi
Come questo'
Colpo di fulmine

Ci ritroviamo qua
Niente di sbagliato
Se c'č rimasto il sale
Puň darsi sia passato di qua

Tratteniamo il fiato giusto il tempo di intuire quanto ci vogliamo bene
Ma che sapore ha
Io e te

I sogni non sono nei cassetti perché ci stanno stretti e rimangono a metŕ
Ed hanno paura del buio (booh!)
Per questo non vanno compromessi arrivano in diretta senza pubblicitŕ
Crudeli,
Bastardi
Come questo
Colpo di fulmine
Arriva adesso e..
mette in disordine
un disordine dentro di me

I sogni non sono nei cassetti perché ci stanno stretti e rimangono a metŕ
Ed hanno paura del buio
Per questo non vanno compromessi arrivano in diretta senza pubblicitŕ
Crudeli,
Bastardi

I sogni non sono nei cassetti perché ci stanno stretti e rimangono a metŕ
Ed hanno paura del buio
Per questo non vanno compromessi arrivano in diretta senza pubblicitŕ
Crudeli,
Bastardi..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość od pierwszego wejrzenia

Znajduję się tu znowu
Żeby gromadzić marzenia
Zważywszy, że już
Trzymam je zniewolone od jakiegoś czasu

I wstrzymuję oddech odpowiedni czas
Żeby wyczuć jak bardzo mnie kochasz
I znajduję się tu znowu
I nie wiem, jaki smak ma

Ostrzegali mnie
Zdarza się nieoczekiwanie
I kiedy najmniej się tego spodziewasz
Zarumienia Ci się twarz

Jest bardziej bezbronna i niestabilna
Rozszerza się Twoje życie
I znajduję Cię tu znowu
Ale wiesz, jaki smak ma

Marzeń nie ma w szufladach
Bo jest im tam ciasno i mieszczą się w połowie
I boją się ciemności
Dlatego nie idą na kompromis
Przychodzą bezpośrednio bez rozgłosu
Okrutne dranie
Jak ta miłość od pierwszego wejrzenia

Znajdujemy się tu znowu
Nic złego
Jeśli pozostała gorycz
Być może odeszła stąd

Wstrzymujemy oddech odpowiedni czas
Żeby wyczuć jak bardzo się kochamy
Ale jaki smak ma... ja i Ty

Marzeń nie ma szufladach
Bo jest im tam ciasno i mieszczą się w połowie
I boją się ciemności
Dlatego nie idą na kompromis
Przychodzą bezpośrednio bez rozgłosu
Okrutne dranie
Jak ta miłość od pierwszego wejrzenia
Przychodzi teraz i wprowadza nieład
Nieład we mnie

Marzeń nie ma szufladach
Bo jest im tam ciasno i mieszczą się w połowie
I boją się ciemności
Dlatego nie idą na kompromis
Przychodzą bezpośrednio bez rozgłosu
Okrutne dranie

Marzeń nie ma szufladach
Bo jest im tam ciasno i mieszczą się w połowie
I boją się ciemności
Dlatego nie idą na kompromis
Przychodzą bezpośrednio bez rozgłosu
Okrutne dranie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności