Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Maria Jopek
Popularne teksty
12. Bryska - Bambi
Anna Maria Jopek - Szepty i łzy
Szepty i łzy
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): superremik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Słońce na niebie gaśnie za rzeką
Zmierzch ma zapach siana i snu
Pójdę przed siebie, pójdę daleko
Za ostatni las białych brzóz
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Tęsknię za Tobą, płaczę po Tobie
Płaczą ze mną rosy i mgły
W ciszy drżą słowa, których nie powiem
Bo rozumiesz je tylko Ty
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Zmierzch ma zapach siana i snu
Pójdę przed siebie, pójdę daleko
Za ostatni las białych brzóz
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Tęsknię za Tobą, płaczę po Tobie
Płaczą ze mną rosy i mgły
W ciszy drżą słowa, których nie powiem
Bo rozumiesz je tylko Ty
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Pójdę daleko, pójdę na łąki
Malowane złotem i rdzą
Zwierzę się wierzbom z naszej rozłąki
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom
Wierzby wierzą szeptom i łzom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe sun in the sky, fades over the river
Twilight has the smell of hay and dream
I will go ahead, I will go far
For the last forest of white birches
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers and tears
I miss you, I'm crying over you
dew and mist are crying with me
In the silence trembling words that I will not tell
Because who understand it is only you
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers
Willows believe whispers
Willows believe whispers and tears
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers
Willows believe whispers
Willows believe whispers and tears
Twilight has the smell of hay and dream
I will go ahead, I will go far
For the last forest of white birches
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers and tears
I miss you, I'm crying over you
dew and mist are crying with me
In the silence trembling words that I will not tell
Because who understand it is only you
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers
Willows believe whispers
Willows believe whispers and tears
I'll go far, I'll go to the meadows
Painted gold and rust
I confide in willows of our separation
Willows believe whispers
Willows believe whispers
Willows believe whispers and tears
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcin Kydrynski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wojciech Kilar |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Maria Jopek (2000) |
| Covery: |
Pola Gonciarz |
| Płyty: |
Szepty i łzy (Singiel, 2000); Bosa (CD/MC, 2000); Barefoot (CD, 2001)/Universal Music Group; Farat (2004), Voices (CD 2002) |
Komentarze (2):