tekstowo.pl
891 200 tekstów w serwisie, 6 398 poszukiwanych i 148 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Anna Jantar - Wielka dama tańczy sama
Odsłon: 46791
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ms. Big-Shot dances alone
With Ms. Big-Shot time itself plays
She ordered a cake for Sunday
Ms. Big-Shot, wide stride

So came the future fate and misery
So came grief, pale guest
They spread out a full range of concerns
They will eat Ms. Big-Shot's whole cake

Ms. Big-Shot dances alone again
Loses her red shawl
Four verities for Ms. Big-Shot
And the time keeps dancing

Ms. Big-Shot is drunk with sadness
She drinks gold tears
Ms. Big-Shot is proud and alone
In a damp misty dress

On Ms. Big-Shot's knee
Sat a big black cat
He squints his eyes and counts the golden tears
Ms. Big-Shot strokes him the wrong way

So left the future fate and misery
So left the sad silver man
She turned over the shawl
And so forth, so forth in turn

Ms. Big-Shot dances alone again
Loses her red shawl
Four verities for Ms. Big-Shot
And the time keeps dancing

Ms. Big-Shot is drunk with sadness
She drinks gold tears
Ms. Big-Shot is proud and alone
In a damp misty dress

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Wielka dama tańczy sama
Z wielką damą igra czas
Na niedzielę zamówiła tort
Wielka dama wielki gest
Przyszła dola i niedola
Przyszedł smutek blady gość
Rozłożyli wachlarz pełen trosk
Zjedzą damie cały tort

Wielka dama znów tańczy sama
Gubi czerwony szal
Cztery gamy dla wielkiej damy
A dalej tańczy czas
Wielka dama smutkiem pijana
Połyka złote łzy
Wielka dama dumna i sama
W sukni z wilgotnej mgły

Na, na, na...
Wielkiej damie na kolanie
Usiadł wielki czarny kot
Mruży ślepia liczy złote łzy
Dama gładzi go pod włos
Poszła dola i niedola
Poszedł smutny srebrny pan
Wielka dama okręciła szal
No i dalej dalej w tan

Wielka dama znów tańczy sama
Gubi czerwony szal
Cztery gamy dla wielkiej damy
A dalej tańczy czas
Wielka dama smutkiem pijana
Połyka złote łzy
Wielka dama dumna i sama
W sukni z wilgotnej mgły

Na, na, na...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Maria Komorowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jarosław Kukulski

Wykonanie oryginalne:

Anna Jantar

Covery:

Kasia Nosowska, Pinawella, Jagoda Ślakowska

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Teraz ja

Komentarze (9):

zapomniane 13 czerwca 2014 15:07
(0) + -
Stare, zapomniane piosenki. Zapraszam do posłuchania:
http://zapomnianepiosenki.blogspot.com

nadiiaa123
nadiiaa123 08 czerwca 2014 01:33
(+1) + -
Piosenka dla samotnych dam które nie potrafią kochać.... z którymi igra czas....... piękna i prawdziwa

HellaVolturi 27 lutego 2014 18:28
(+1) + -
Kocham ten utwór. mój ulubiony Anny Jantar obok Tylko mnie poproś do Tańca i Zabijasz mnie swoją piosenką. : )

Ada869 29 października 2012 18:02
(+1) + -
Tańczyłam przy tym po raz pierwszy w parze:)

justi578
justi578 10 kwietnia 2012 13:58
(0) + -
Spox<33333

margolcia1
margolcia1 20 marca 2012 21:24
(+1) + -
"..Wielka dama tańczy sama
Z wielką damą igra czas ..."

stellanutell
stellanutell 21 października 2011 22:30
(0) + -
Coś niesamowitego! A wykonanie tej piosenki przez Kasię Nosowską wgniata w fotel!

angelika1221
Angelika1221 28 lipca 2011 20:44
(+1) + -
To jest extra :)

ewcia2430 02 maja 2011 17:00
(+1) + -
Zajebiste ;]

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ