Teksty piosenek > A > Anja Garbarek > This momentous day
2 438 469 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 243 oczekujących

Anja Garbarek - This momentous day

This momentous day

This momentous day

Tekst dodał(a): k_kasiaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On this momentous day
Curious seduction
The most striking thing
Changes colour and its shape
Hissing words of no safety any more

On this momentous day
Already in position
So delicate so clean
I forget to leave
And my name has long, long gone

Hey James, if you wish the race is on
Hey James, if you please the chase is on
I'm ready, ready, ready to recall
I'm ready, ready, ready to recall the visual

On this momentous day
The story's in the background
No need to tell
I've got shadows crossing my face
As I run my hands along

On this momentous day
Seems to've cracked wide open
Leaving nothing left to dream
I hear myself scream
Is this land or more sky

Did you notice that we moved
Moved fast
Along this thin strip
Flashing
Do you think we were followed here
Follow me
'Cause there'll be no flight there'll be a killing

Hey James, if you wish the race is on
Hey James, if you please the chase is on
I'm ready, ready, ready to recall
I'm ready, ready, ready to recall the visual
I'm ready, ready, ready to recall
I'm ready, ready, ready to recall the visual

On this momentous day
No effort is made
No visible sign
Of any kind
That this will ever end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ten pamiętny dzień
ciekawa pokusa
najbardziej uderzająca rzecz
zmienia kolor i swój kształt
sycząc słowa o braku bezpieczeństwa

Tego pamietnego dnia
już na miejscu
tak delikatna, tak czysta
zapominam odejść,
a moje imie już dawno, dawno odeszło.

Hej, James! Jeśli chcesz wyścig trwa!
Hej, James! Jeśli pozwolisz pogoń trwa!
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać obraz

Tego pamiętnego dnia
Historia w tle wydarzeń
nie trzeba mówić
mam cienie przecinające moją twarz
gdy przebiegam dłońmi wzdłuż.

Tego pamiętnego dnia
Coś zdało się być pęknięte, szeroko otwarte
nie pozostawiając nic by śnić
słyszę siebie wrzeszczącą
czy to ląd, a może raczej niebo?

Czy zauważyłeś kiedy się przemieściliśmy
ruszyliśmy szybko
wzdłuż tego cienkiego pasa...migającego
Czy myślisz, że byliśmy tu śledzeni
Podążaj za mną
Bo tu nie będzie wzlotów. Tu będzie uśmiercanie.

Hej, James! Jeśli chcesz wyścig trwa!
Hej, James! Jeśli pozwolisz pogoń trwa!
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać obraz
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać
Jestem gotowa, gotowa, gotowa przywołać obraz

Tego pamiętnego dnia
nie było wysiłków,
nie było żadnego
widocznego znaku
że to się kiedykolwiek skończy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 469 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 243 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności