Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andy Williams
Andy Williams - It's all in the game
It's all in the game
Tekst dodał(a): lalusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nicole1823
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Many a tear has to fall but it's all in the game
All in the wonderful game that we know as love
You have words with him and your future's looking dim
But these things your hearts can rise above
Once in a while he won't call but it's all in the game
Soon he'll be there at your side with a sweet bouquet
And he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
(soon he'll be there at your side) with a sweet bouquet
Then he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
All in the wonderful game that we know as love
You have words with him and your future's looking dim
But these things your hearts can rise above
Once in a while he won't call but it's all in the game
Soon he'll be there at your side with a sweet bouquet
And he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
(soon he'll be there at your side) with a sweet bouquet
Then he'll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiele łez musiało spaść
Ale to wszystko jest w grze
Wszystko w tej wspaniałej grze,
Którą znamy jako miłość
Masz z nim ostre wymiany zmian z nim
I twoja przyszłość wygląda na zamgloną
Ale te rzeczy twoje serce może unieść wyżej
Raz na jakis czas on nie zadzwoni
Ale to wszystko jest w grze
Wkrótce on będzie przy tobie
Ze słodkim bukietem
I pocałuje cię w usta
I będzie pieścił twoje czekające koniuszki palców
I twoje serce odleci
Tłumaczenie dodał(a): dracuuula
Ale to wszystko jest w grze
Wszystko w tej wspaniałej grze,
Którą znamy jako miłość
Masz z nim ostre wymiany zmian z nim
I twoja przyszłość wygląda na zamgloną
Ale te rzeczy twoje serce może unieść wyżej
Raz na jakis czas on nie zadzwoni
Ale to wszystko jest w grze
Wkrótce on będzie przy tobie
Ze słodkim bukietem
I pocałuje cię w usta
I będzie pieścił twoje czekające koniuszki palców
I twoje serce odleci
Tłumaczenie dodał(a): dracuuula
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carl Sigman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Charles Dawes |
| Rok wydania: |
1911 (muzyka) 1951 (słowa) |
| Wykonanie oryginalne: |
Dinah Shore, Sammy Kaye, Carmen Cavallaro, Tommy Edwards |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Two Time Winners (LP, 1959), Million Seller Songs (LP, 1962), Andy Williams – From Andy With Love (LP, 1985), Unchained Melody: Greatest Songs (CD, 1990), Classic Album Collection, Vol. 1 (10 x CD, Deluxe Box Set 2001). |
Komentarze (0):