Teksty piosenek > A > Anberlin > Breathe
2 451 468 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 434 oczekujących

Anberlin - Breathe

Breathe

Breathe

Tekst dodał(a): kwiatekxD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): An u Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kochamMJ:* Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is surrender
To a war-torn life I've lived.
Scars and stripes forever
In need of change I can't resist.

No need to hide anything anymore.
Can't return to who I was before.

I can finally breathe.
Suddenly alive.
I can finally move.
The world feels revived.

This long of a struggle
Finally opened up my eyes.
Revolution's not easy
With a Civil War on the inside.

No need to hide anything anymore.
Can't return to who I was before.

I can finally breathe.
Suddenly alive.
I can finally move.
'Cause I realize.

I can finally breathe.
Suddenly alive.
I can finally move.
The world feels revived.

I can finally breathe.
Suddenly alive.
I can finally move.
'Cause I realize.

I can finally breathe.
Suddenly alive.
I can finally move.
The world feels revived.

I can finally breathe.
I can finally move.
The world feels revived.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
''Oddychanie''


To rezygnacja
z życia pustoszonego przez wojnę, które miałem kiedyś.
Blizny i pasma na zawsze
W potrzebie zmiany nie mogę się sprzeciwić.

Bez potrzeby ukrywania czegokolwiek.
Nie mogę powrócić do tego, kim byłem wcześniej.

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Świat czuje się odrodzony.

Tak długo w walce
W końcu otwórz moje oczy.
Rewolucja nie jest prosta
Z wojną domową na wewnętrznym torze.

Bez potrzeby ukrywania czegokolwiek.
Nie mogę powrócić do tego, kim byłem wcześniej.

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Ponieważ pojmuję (to)

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Świat czuje się odrodzony

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Ponieważ pojmuję (to)

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Świat czuje się odrodzony

W końcu mogę oddychać.
niespodziewanie żywy.
W końcu mogę się ruszać.
Świat czuje się odrodzony

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

alicjankusienka 10 marca 2012 19:38
(0)
"Nie mogę powrócić do tego, kim byłem wcześniej."

tekstowo.pl
2 451 468 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności