Teksty piosenek > A > Amantu Billahi > Nashed
2 447 468 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 703 oczekujących

Amantu Billahi - Nashed

Nashed

Nashed

Tekst dodał(a): egoistic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darekosial Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tamao Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amantu billahi wa mala'ikatihi
wa kutubihi wa rusulihi wa al-yaum al-akhiri
wa al-qadri khayrihi wa sharrihi min Allah
wa al-ba'si ba`d al-maut, la ilaha illa Allah x2

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

Faith is belief in Allah and the Messengers
The angels and the Final Day, and the holy scriptures
And to believe in destiny
That good and bad both come from Him
And the Resurrection; there is no god but Allah.

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

Allah is the creator of heaven and of earth
Nothing may compare with Him, He is the One alone
The prophets, best of humankind
Sent to all nations and all tribes
Last of all Muhammad, mercy to the worlds.

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

Formed of light and beauty, the angels of the Lord
To praise Allah, to help mankind,
Jibril brings the word.
The scriptures, all by Allah sent,
Torah, Psalms and Gospel then
The source of perfect guidance, the Glorious Quran.

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

The reckoning, the Final Day, when all will see their works
Remade in soul and body to stand before the Lord
With patience bearing every grief
With thankfulness for all blessings
We are content with destiny, the Will of Allah.

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

Faith is belief in Allah and the Messengers
The angels and the Final Day, and the holy scriptures
And to believe in destiny
That good and bad both come from Him
And the Resurrection; there is no god but Allah.

Amantu billahi wa mala'ikatihi
wa kutubihi wa rusulihi wa al-yaum al-akhiri
wa al-qadri khayrihi wa sharrihi min Allah
wa al-ba'si ba`d al-maut, la ilaha illa Allah

La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, Muhammad Rasulullah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiara jest wiarą w Boga i Posłańców
I w Aniołów i w Ostatni Dzień
A także w Pismo Święte i Przeznaczenie
Na dobre i na złe łączą się z Nim
Także w zmartwychwstaniu...
Nie ma Boga prócz Allaha... x2

Nie ma Boga prócz Allaha (3 razy) A Muhammad jest jego prorokiem...

Bóg jest stwórcą nieba i ziemi
Nic nie może się z nim równać
On jest jedyny...
A prorocy najlepsi z rodzaju ludzkiego
Wysyłają do wszystkich narodów i plemion
Ostatnie Muhammada, miłosierdzie dla świata.

Nie ma Boga prócz Allaha (3 razy) A Muhammad jest jego prorokiem...

Uformowani ze światła i piękna
Aniołowie Pańscy chwalą Boga, aby pomóc ludziom
Gabriel przynosi słowo Z Pisma Świętego
Wszystko przez Boga wysłane...
Torę, Psalmy, Ewangelię, jako źródło
Błogosławionego Koranu...

Nie ma Boga prócz Allaha (3 razy) A Muhammad jest jego prorokiem...

Rachunek za Ostatni Dzień,
Kiedy wszyscy ujrzą swoje "dzieła"
Przerobione w duszy i w ciele,
By stanąć przed Panem
Dzięki cierpliwości, każdy smutek jest opatrzony,
Dziękujemy za wszystkie błogosławieństwa...
Jesteśmy zadowoleni z naszego przeznaczenia
Skoro tak chce Allah

Nie ma Boga prócz Allaha (3 razy) A Muhammad jest jego prorokiem...

Wiara jest wiarą w Boga i Posłańców
I w Aniołów i w Ostatni Dzień
A także w Pismo Święte i Przeznaczenie
Na dobre i na złe łączą się z Nim
Także w zmartwychwstaniu...
Nie ma Boga prócz Allaha x2

Nie ma Boga prócz Allaha(3 razy) A Muhammad jest jego prorokiem...
.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 468 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 703 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności