Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amanda Lee
Popularne teksty
18. DPR IAN - Limbo
Amanda Lee - Reluctant Heroes
Reluctant Heroes
Tekst dodał(a): Inugami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inugami
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Inugami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It was like a nightmare
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
It's pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Can't look back
They will not come back
Don’t be afraid
It's time after time
So, once again I'm hiding in my room
The peaceful times are what make us blind
“See you can't fly if you never try” you told me oh, long ago
But you left the wall outside the gate
And more than ever, it's real
It was like a nightmare
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
And it’s pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Sing for the reluctant heroes
Oh Give me your strength
Your lives are too short
Sing for the reluctant heroes
I wanna be brave like you
“See you can't fly if you never try” you told me oh, long ago
But you left the wall outside the gate
Now more than ever, it's real
It was like a nightmare
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
It's pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Sing for the reluctant heroes
Oh Give me your strength
Your lives are too short
Sing for the reluctant heroes
I wanna be brave like you
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
It's pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Can't look back
They will not come back
Don’t be afraid
It's time after time
So, once again I'm hiding in my room
The peaceful times are what make us blind
“See you can't fly if you never try” you told me oh, long ago
But you left the wall outside the gate
And more than ever, it's real
It was like a nightmare
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
And it’s pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Sing for the reluctant heroes
Oh Give me your strength
Your lives are too short
Sing for the reluctant heroes
I wanna be brave like you
“See you can't fly if you never try” you told me oh, long ago
But you left the wall outside the gate
Now more than ever, it's real
It was like a nightmare
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it's strange for me
I could see your face
I could hear your voice
Remember the day we met
And it’s pain for me
Because nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamt
It's pain for me
I could see your face
I could hear your voice
Sing for the reluctant heroes
Oh Give me your strength
Your lives are too short
Sing for the reluctant heroes
I wanna be brave like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo było jak koszmar
I boli mnie to
Bo nikt nie chce umierać zbyt szybko
Pamiętam dzień żalu
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Nie możesz się oglądać wstecz
Oni nie wrócą
Nie bój się
Tak jest raz po razie
Więc jeszcze raz chowam się w moim pokoju
Czasy pokoju są tymi, które czynią nas ślepymi
„Zobacz, nie możesz lecieć, jeśli nigdy tego nie próbowałeś”, powiedziałeś mi dawno temu
Ale opuściłeś mur przed bramą
I bardziej niż kiedykolwiek, to jest realne
To było jak koszmar
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Śpiew dla nieochoczych bohaterów
Dajcie mi waszą siłę
Wasze życia są zbyt krótkie
Śpiew dla niechętnych bohaterów
Chcę być tak odważna jak wy
„Zobacz, nie możesz lecieć, jeśli nigdy tego nie próbowałeś”, powiedziałeś mi dawno temu
Ale opuściłeś mur przed bramą
I bardziej niż kiedykolwiek, to jest realne
To było jak koszmar
I boli mnie to
Bo nikt nie chce umierać zbyt szybko
Pamiętam dzień żalu
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Śpiew dla nieochoczych bohaterów
Dajcie mi waszą siłę
Wasze życia są zbyt krótkie
Śpiew dla niechętnych bohaterów
Chcę być tak odważna jak wy
I boli mnie to
Bo nikt nie chce umierać zbyt szybko
Pamiętam dzień żalu
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Nie możesz się oglądać wstecz
Oni nie wrócą
Nie bój się
Tak jest raz po razie
Więc jeszcze raz chowam się w moim pokoju
Czasy pokoju są tymi, które czynią nas ślepymi
„Zobacz, nie możesz lecieć, jeśli nigdy tego nie próbowałeś”, powiedziałeś mi dawno temu
Ale opuściłeś mur przed bramą
I bardziej niż kiedykolwiek, to jest realne
To było jak koszmar
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Śpiew dla nieochoczych bohaterów
Dajcie mi waszą siłę
Wasze życia są zbyt krótkie
Śpiew dla niechętnych bohaterów
Chcę być tak odważna jak wy
„Zobacz, nie możesz lecieć, jeśli nigdy tego nie próbowałeś”, powiedziałeś mi dawno temu
Ale opuściłeś mur przed bramą
I bardziej niż kiedykolwiek, to jest realne
To było jak koszmar
I boli mnie to
Bo nikt nie chce umierać zbyt szybko
Pamiętam dzień żalu
Teraz to jest dla mnie dziwne
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Pamiętam dzień naszego spotkania
I boli mnie to
Bo nikt nie chce zbyt szybko umierać
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
I boli mnie to
Mogłam zobaczyć twoją twarz
Mogłam usłyszeć twój głos
Śpiew dla nieochoczych bohaterów
Dajcie mi waszą siłę
Wasze życia są zbyt krótkie
Śpiew dla niechętnych bohaterów
Chcę być tak odważna jak wy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hiroyuki Sawano Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hiroyuki Sawano |
| Wykonanie oryginalne: |
Mpi |
| Covery: |
Amanda Lee |
| Ciekawostki: |
Jest to cover piosenki z anime „Shingeki no Kyojin”. |
Komentarze (0):