Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alter Bridge
Alter Bridge - I Know It Hurts
I Know It Hurts
Tekst dodał(a): ag44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GeloXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And you say this ain't living
You say you can't go on
You only take as you've given
And now your hope is all but gone
Though you lost your way (Now is not forever)
But I know your pain
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
There are tides slowly rising, the storm is on it's way, yeah
But you can't keep on fighting, so battered, worn and so afraid
Though it's sad and wrong, I hope you will remember
You must carry on
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
There's still tomorrow, hold on, hold on
There's still tomorrow, just wait, just wait
There's still tomorrow, hold on, hold on
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
You say you can't go on
You only take as you've given
And now your hope is all but gone
Though you lost your way (Now is not forever)
But I know your pain
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
There are tides slowly rising, the storm is on it's way, yeah
But you can't keep on fighting, so battered, worn and so afraid
Though it's sad and wrong, I hope you will remember
You must carry on
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
There's still tomorrow, hold on, hold on
There's still tomorrow, just wait, just wait
There's still tomorrow, hold on, hold on
We all fall sometimes you're not the first
But I know it hurts, yeah I know it hurts
In the end you'll find what you deserve
Still I know it hurts, yeah I know it hurts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI mówisz mi, że to nie życie
Mówisz, że nie możesz odejść
Wystarczy tylko wziąć to co dałeś
Teraz twoja nadzieja jest wszystkim, ale ona odchodzi
Choć zgubiłeś swoją drogę
(Teraźniejszość nie trwa wiecznie)
Znam twój ból
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem, że to boli, wiem, że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
To rosnące powoli fale, sztorm jest w drodze
Ale nie powinieneś trwać w walce, taki zmordowany, Wycieńczony i taki wystraszony
Choć to smutne i złe, mam nadzieje, że będziesz pamiętać
Musisz to udźwignąć.
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem że to boli, wiem że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
Jest jeszcze jutro, trzymaj się, trzymaj
Jest jeszcze jutro, tylko czekać, czekać
Jest jeszcze jutro, trzymaj się, trzymaj
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem że to boli, wiem że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
Mówisz, że nie możesz odejść
Wystarczy tylko wziąć to co dałeś
Teraz twoja nadzieja jest wszystkim, ale ona odchodzi
Choć zgubiłeś swoją drogę
(Teraźniejszość nie trwa wiecznie)
Znam twój ból
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem, że to boli, wiem, że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
To rosnące powoli fale, sztorm jest w drodze
Ale nie powinieneś trwać w walce, taki zmordowany, Wycieńczony i taki wystraszony
Choć to smutne i złe, mam nadzieje, że będziesz pamiętać
Musisz to udźwignąć.
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem że to boli, wiem że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
Jest jeszcze jutro, trzymaj się, trzymaj
Jest jeszcze jutro, tylko czekać, czekać
Jest jeszcze jutro, trzymaj się, trzymaj
Wszyscy czasem upadamy, nie jesteś pierwszy
Wiem że to boli, wiem że to boli
Na końcu znajdziesz to na co zasługujesz
Jednak wiem że to boli, wiem że to boli
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M.Kennedy/M.Tremonti/B.Marshall/S.Phillips Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
M.Kennedy/M.Tremonti/B.Marshall/S.Phillips |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alter Bridge |
| Płyty: |
AB III (2010), Live at Wembley (2012) |
Komentarze (0):