Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Alicia Keys - Heaven's Door
Heaven's Door
Tekst dodał(a): Tatarzyn25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roseforeverafter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Manuks22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Came across a picture of us today
Reminded me of how we used to play
And all of my kiss blew in the wind
Felt like those days would never end
Now the hardest thing to learn
You were never really gone away
I'll see you again
I'll see you again some day
When I climb the stairs
And I meet you there
'Cus love don't go nowhere
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Can't wait to see your face
Save me a place
Your love will never be replaced
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Heaven's door
Feel your warm hands against my face
Show me how you love me almost every day
Never to tired to fix up a meal
Never to tired just to make me feel better
These memories will live with me forever
[ Heaven’s Door mp3 on [musicjuzz.blogspot.com] ]
Now the hardest thing to learn
You were never really gone away
I'll see you again
I'll see you again some day
When I climb the stairs
And I meet you there
'Cus love don't go nowhere
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Can't wait to see your face
Save me a place
Your love will never be replaced
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Heaven's door
Say woah ooh
Woah ooh
Everybody say woah ooh
Woah ooh
Heaven's door
Say woah ooh
Woah ooh
Everybody say woah ooh
Woah ooh
Heaven's door
Reminded me of how we used to play
And all of my kiss blew in the wind
Felt like those days would never end
Now the hardest thing to learn
You were never really gone away
I'll see you again
I'll see you again some day
When I climb the stairs
And I meet you there
'Cus love don't go nowhere
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Can't wait to see your face
Save me a place
Your love will never be replaced
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Heaven's door
Feel your warm hands against my face
Show me how you love me almost every day
Never to tired to fix up a meal
Never to tired just to make me feel better
These memories will live with me forever
[ Heaven’s Door mp3 on [musicjuzz.blogspot.com] ]
Now the hardest thing to learn
You were never really gone away
I'll see you again
I'll see you again some day
When I climb the stairs
And I meet you there
'Cus love don't go nowhere
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Can't wait to see your face
Save me a place
Your love will never be replaced
And you will see me
March every step
Till I reach
Heaven's door
Heaven's door
Say woah ooh
Woah ooh
Everybody say woah ooh
Woah ooh
Heaven's door
Say woah ooh
Woah ooh
Everybody say woah ooh
Woah ooh
Heaven's door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeszedłeś przez nasze zdjęcie dzisiaj
Przypomniałeś mi jak się bawiliśmy.
I wszystkie moje pocałunki unoszące się na wietrze.
Czułam się jakby te dni mogłyby nigdy się nie kończyć.
Teraz najcięższa rzecz do nauczenia.
Ty nigdy naprawdę nie odszedłeś.
Znowu cię zobaczę.
Znowu cię zobaczę pewnego dnia.
Kiedy wspinam się do gwiazd.
I spotykam cię tam..
Ponieważ miłość nigdzie nie odchodzi.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Nie mogę się doczekać by zobaczyć twoją twarz.
Ocal mi miejsce.
Twoja miłość nigdy nie będzie zastąpiona.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Bram Nieba.
Czuję twoje ciepłe dłonie na mojej twarzy.
Pokaż mi jak mnie kochasz prawie każdego dnia.
Nigdy zbyt zmęczony by przygotować posiłek.
Nigdy zbyt zmęczony by sprawić bym tylko poczuła się lepiej.
Te wspomnienia będą we mnie żyły na zawsze.
Teraz najcięższa rzecz do nauczenia.
Ty nigdy naprawdę nie odszedłeś.
Znowu cię zobaczę.
Znowu cię zobaczę pewnego dnia.
Kiedy wspinam się do gwiazd.
I spotykam cię tam..
Ponieważ miłość nigdzie nie odchodzi.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Nie mogę się doczekać by zobaczyć twoją twarz.
Ocal mi miejsce.
Twoja miłość nigdy nie będzie zastąpiona.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Bram Nieba.
Powiedz woah oh
Woah oh
Wszyscy powiedzcie woah oh
Woah oh
Bramy Nieba.
Powiedz woah oh
Woah oh
Wszyscy powiedzcie woah oh
Woah oh
Bramy Nieba.
Przypomniałeś mi jak się bawiliśmy.
I wszystkie moje pocałunki unoszące się na wietrze.
Czułam się jakby te dni mogłyby nigdy się nie kończyć.
Teraz najcięższa rzecz do nauczenia.
Ty nigdy naprawdę nie odszedłeś.
Znowu cię zobaczę.
Znowu cię zobaczę pewnego dnia.
Kiedy wspinam się do gwiazd.
I spotykam cię tam..
Ponieważ miłość nigdzie nie odchodzi.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Nie mogę się doczekać by zobaczyć twoją twarz.
Ocal mi miejsce.
Twoja miłość nigdy nie będzie zastąpiona.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Bram Nieba.
Czuję twoje ciepłe dłonie na mojej twarzy.
Pokaż mi jak mnie kochasz prawie każdego dnia.
Nigdy zbyt zmęczony by przygotować posiłek.
Nigdy zbyt zmęczony by sprawić bym tylko poczuła się lepiej.
Te wspomnienia będą we mnie żyły na zawsze.
Teraz najcięższa rzecz do nauczenia.
Ty nigdy naprawdę nie odszedłeś.
Znowu cię zobaczę.
Znowu cię zobaczę pewnego dnia.
Kiedy wspinam się do gwiazd.
I spotykam cię tam..
Ponieważ miłość nigdzie nie odchodzi.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Nie mogę się doczekać by zobaczyć twoją twarz.
Ocal mi miejsce.
Twoja miłość nigdy nie będzie zastąpiona.
I zobaczysz mnie.
Kierując każdym krokiem.
Dopóki nie przekroczę.
Bram Nieba.
Bram Nieba.
Powiedz woah oh
Woah oh
Wszyscy powiedzcie woah oh
Woah oh
Bramy Nieba.
Powiedz woah oh
Woah oh
Wszyscy powiedzcie woah oh
Woah oh
Bramy Nieba.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Element of Freedom (Deluxe Edition Bonus Track, 2009) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
alicia-keys.phorum.pl