Teksty piosenek > A > Alice Merton > Learn to Live
2 451 741 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Alice Merton - Learn to Live

Learn to Live

Learn to Live

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radekizz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They've got fire
Well I've got lightning bolts
They keep hunting
Tryin' to kill my hope

And everywhere I go
I see them in the corner of my eye
Shoutin' that it's over
Shoutin' that I'd stop the fight

Can somebody tell me
How to win the fight?
Can somebody tell me
Is the fear inside?

I wanna learn how to live
Without the consequences
I wanna learn how to live
Without the consequences

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Shakin' fingers
Chest gets tighter now
Try to stay calm
Try to come back down

But everywhere I go
I see them in the corner of my eye
Shoutin' that it's over
Sayin' I should stop the fight

Will somebody tell me
How to win the fight?
Can somebody tell me
Is the fear inside?

I wanna learn how to live
Without the consequences
I wanna learn how to live
Without the consequences

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

I wanna learn how to live (Ooh, ooh)
Without the consequences (Ooh, ooh)
I wanna learn how to live (Ooh, ooh)
Without the consequences (Ooh, ooh)

I can see them waitin'
Outside the window
Tryna tell me how to live
Oh, they won't go
I can see them waitin'
Outside the window
Tryna tell me how to live
Oh, they won't go
Oh, they won't go
Oh, they won't go
Oh, they won't go

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

I wanna learn how to live (Ooh, ooh)
Without the consequences (Ooh, ooh)
I wanna learn how to live (Ooh, ooh)
Without the consequences (Ooh, ooh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mają ogień
A ja mam błyskawice
Wciąż polują
Próbując pozbawić mnie nadziei

I gdzie bym nie poszła
Widzę ich kątem oka
Krzyczą, że to koniec
Krzyczą, żebym zakończyła walkę

Czy ktoś może mi powiedzieć
Jak wygrać walkę?
Czy ktoś może mi powiedzieć
Czy to wewnętrzny strach?

Chcę się nauczyć jak żyć
Bez konsekwencji
Chcę się nauczyć jak żyć
Bez konsekwencji

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Trzęsące się palce
Klatla piersiowa staje się teraz ciaśniejsza
Próbuję pozostać spokojna
Próbuję powrócić

I gdzie bym nie poszła
Widzę ich kątem oka
Krzyczą, że to koniec
Krzyczą, że powinnam zakończyć walkę

Czy ktoś mi powie
Jak wygrać walkę?
Czy ktoś może mi powiedzieć
Czy to wewnętrzny strach?

Chcę się nauczyć jak żyć
Bez konsekwencji
Chcę się nauczyć jak żyć
Bez konsekwencji

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Chcę się nauczyć jak żyć (Ooh, ooh)
Bez konsekwencji (Ooh, ooh)
Chcę się nauczyć jak żyć (Ooh, ooh)
Bez konsekwencji (Ooh, ooh)

Mogę zobaczyć jak czekają
Za oknem
Próbują mi wmówić jak mam żyć
Oh, nie odejdą
Mogę zobaczyć jak czekają
Za oknem
Próbują mi wmówić jak mam żyć
Oh, nie odejdą
Oh, nie odejdą
Oh, nie odejdą
Oh, nie odejdą

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Chcę się nauczyć jak żyć (Ooh, ooh)
Bez konsekwencji (Ooh, ooh)
Chcę się nauczyć jak żyć (Ooh, ooh)
Bez konsekwencji (Ooh, ooh)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alice Merton, Nicolas Rebscher

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alice Merton, Nicolas Rebscher

Wykonanie oryginalne:

Alice Merton

Płyty:

Mint (CD-LP, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 451 741 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności