Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alejandro Fernandez
Popularne teksty
Alejandro Fernandez - No se olvidar
No se olvidar
Tekst dodał(a): abracadabra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): abracadabra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo no sé,
Porqué no puedo olvidar lo que fué
No sé resignarme a no volverte a ver.
Ya lo ves,
Te amé con cada rincón de mi ser
Te dí lo mejor de mi vida,
Mis sueños y mi fé.
Y yo no sé olvidar,
Como lo hiciste tú
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer.
No sé como arrancar tus besos de mi piel
Eres tú mi obsesión, mi tormento
Y nada puedo hacer.
Yo daría hasta la vida por verte otra vez.
Yo no sé,
Tal vez, llevarte por dentro
Será la forma de hallarle paz a mi soledad.
Ya lo ves,
Quizás amar sin medir fue un error
Pero es imposible lograr que entienda el corazón.
Y yo no sé olvidar,
Como lo hiciste tú,
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer.
No sé como arrancar tus besos de mi piel
Eres tú mi obsesión, mi tormento
Y nada puedo hacer.
Yo daría hasta la vida por verte otra vez.
Porqué no puedo olvidar lo que fué
No sé resignarme a no volverte a ver.
Ya lo ves,
Te amé con cada rincón de mi ser
Te dí lo mejor de mi vida,
Mis sueños y mi fé.
Y yo no sé olvidar,
Como lo hiciste tú
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer.
No sé como arrancar tus besos de mi piel
Eres tú mi obsesión, mi tormento
Y nada puedo hacer.
Yo daría hasta la vida por verte otra vez.
Yo no sé,
Tal vez, llevarte por dentro
Será la forma de hallarle paz a mi soledad.
Ya lo ves,
Quizás amar sin medir fue un error
Pero es imposible lograr que entienda el corazón.
Y yo no sé olvidar,
Como lo hiciste tú,
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer.
No sé como arrancar tus besos de mi piel
Eres tú mi obsesión, mi tormento
Y nada puedo hacer.
Yo daría hasta la vida por verte otra vez.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie umiem
czemu nie umiem zapomnieć o tym co było?
Nie potrafię oprzeć się zobaczeniu cię znów
Jak widzisz
Kochałem cię każdym zakamarkiem duszy
Dałem ci to co miałem najlepsze
swoje marzenia i wiarę
i nie potrafię zapomnieć
jak to zrobiłaś ty
pozostałaś uwięziona w mojej piersi
jakby to wszystko stało się wczoraj
nie wiem jak usunąć twoje pocałunki ze swej skóry
jesteś moją obsesją, moja burzą
i nic na to nie poradzę
oddałbym nawet życie by ujrzeć cię jeszcze raz
Nie umiem
Może, odczuwanie ciebie w sobie
jest sposobem na pokój mojej duszy w samotności
Jak widzisz
Może kochanie bez granic było błędem
ale niemożliwym jest wytłumaczenie tego sercu
Nie potrafię zapomnieć
jak to zrobiłaś ty
pozostałaś uwięziona w mojej piersi
jakby to wszystko stało się wczoraj
nie wiem jak usunąć twoje pocałunki ze swej skóry
jesteś moją obsesją, moja burzą
i nic na to nie poradzę
oddałbym nawet życie by ujrzeć cię jeszcze raz...
czemu nie umiem zapomnieć o tym co było?
Nie potrafię oprzeć się zobaczeniu cię znów
Jak widzisz
Kochałem cię każdym zakamarkiem duszy
Dałem ci to co miałem najlepsze
swoje marzenia i wiarę
i nie potrafię zapomnieć
jak to zrobiłaś ty
pozostałaś uwięziona w mojej piersi
jakby to wszystko stało się wczoraj
nie wiem jak usunąć twoje pocałunki ze swej skóry
jesteś moją obsesją, moja burzą
i nic na to nie poradzę
oddałbym nawet życie by ujrzeć cię jeszcze raz
Nie umiem
Może, odczuwanie ciebie w sobie
jest sposobem na pokój mojej duszy w samotności
Jak widzisz
Może kochanie bez granic było błędem
ale niemożliwym jest wytłumaczenie tego sercu
Nie potrafię zapomnieć
jak to zrobiłaś ty
pozostałaś uwięziona w mojej piersi
jakby to wszystko stało się wczoraj
nie wiem jak usunąć twoje pocałunki ze swej skóry
jesteś moją obsesją, moja burzą
i nic na to nie poradzę
oddałbym nawet życie by ujrzeć cię jeszcze raz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):