Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Alan Parsons Project - Ignorance is bliss
Ignorance is bliss
Tekst dodał(a): ayahuasca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SilverPistol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I find this paradise and rest beside a river
No need to walk another mile
It seems like everyone has everything that wishes could provide
But no one seems to smile
You won't believe me when i tell you this is fantasy
Don't ask how long all this can last
The same old sun will rise and make tomorrow just like yesterday
And so your time will pass
A shelter from the storm
A room without a view
A place where you belong
And like a mother's kiss
That carries you to sleep
The ignorance is bliss
One day the wind may change and blow at your defences
And shake the ground on which you stand
One day the tide may turn and wash away your castles in the sand
And silence rule the land
A shelter from the storm
A room without a view
A place where you belong
And like a mother's kiss
That carries you to sleep
The ignorance is bliss
One day the wind will change and blow away your wonderland
Blue skies will soon be overcast
One day the tide will turn and wash away your castles in the sand
And you'll find peace at last
No need to walk another mile
It seems like everyone has everything that wishes could provide
But no one seems to smile
You won't believe me when i tell you this is fantasy
Don't ask how long all this can last
The same old sun will rise and make tomorrow just like yesterday
And so your time will pass
A shelter from the storm
A room without a view
A place where you belong
And like a mother's kiss
That carries you to sleep
The ignorance is bliss
One day the wind may change and blow at your defences
And shake the ground on which you stand
One day the tide may turn and wash away your castles in the sand
And silence rule the land
A shelter from the storm
A room without a view
A place where you belong
And like a mother's kiss
That carries you to sleep
The ignorance is bliss
One day the wind will change and blow away your wonderland
Blue skies will soon be overcast
One day the tide will turn and wash away your castles in the sand
And you'll find peace at last
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCZASAMI LEPIEJ JEST NIE WIEDZIEĆ
Odkryłem ten raj i odpoczynek obok rzeki
Nie muszę iść kolejną milę
Wydaje się, że każdy ma wszystko czego sobie zażyczył
Ale nikt się nie uśmiecha
Nie uwierzysz mi, jeśli powiem, że to tylko urojenie
Nie pytaj, jak długo to wszystko może trwać
To samo poczciwe słońce wzejdzie i sprawi, że „jutro” będzie takie samo jak „wczoraj”
I twój czas przeminie
Schronienie przed burzą
Pokój bez widoku
Miejsce, do którego należysz
I jak pocałunek twojej matki
Który przenosi cię do snu
Czasami lepiej jest nie wiedzieć
Któregoś dnia, wiatr może się zmienić i dmuchnie na twój mechanizm obronny
I zadrży ziemia na której stoisz
Któregoś dnia, może zacząć się przypływ i zmyje twoje zamki na piasku
I cisza zapanuje na lądzie
Schronienie przed burzą
Pokój bez widoku
Miejsce, do którego należysz
I jak pocałunek twojej matki
Który przenosi cię do snu
Czasami lepiej jest nie wiedzieć
Któregoś dnia, wiatr może się zmienić i porwie twoją krainę z bajki
Niebieskie niebo wkrótce się zachmurzy
Któregoś dnia, zacznie się przypływ i zmyje twoje zamki na piasku
I wreszcie znajdziesz spokój
Odkryłem ten raj i odpoczynek obok rzeki
Nie muszę iść kolejną milę
Wydaje się, że każdy ma wszystko czego sobie zażyczył
Ale nikt się nie uśmiecha
Nie uwierzysz mi, jeśli powiem, że to tylko urojenie
Nie pytaj, jak długo to wszystko może trwać
To samo poczciwe słońce wzejdzie i sprawi, że „jutro” będzie takie samo jak „wczoraj”
I twój czas przeminie
Schronienie przed burzą
Pokój bez widoku
Miejsce, do którego należysz
I jak pocałunek twojej matki
Który przenosi cię do snu
Czasami lepiej jest nie wiedzieć
Któregoś dnia, wiatr może się zmienić i dmuchnie na twój mechanizm obronny
I zadrży ziemia na której stoisz
Któregoś dnia, może zacząć się przypływ i zmyje twoje zamki na piasku
I cisza zapanuje na lądzie
Schronienie przed burzą
Pokój bez widoku
Miejsce, do którego należysz
I jak pocałunek twojej matki
Który przenosi cię do snu
Czasami lepiej jest nie wiedzieć
Któregoś dnia, wiatr może się zmienić i porwie twoją krainę z bajki
Niebieskie niebo wkrótce się zachmurzy
Któregoś dnia, zacznie się przypływ i zmyje twoje zamki na piasku
I wreszcie znajdziesz spokój
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Bairnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Bairnson |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons |
| Płyty: |
The Time Machine (1999) |
Komentarze (0):