Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Bano & Romina Power
Popularne teksty
11. Dasha - Austin
Al Bano & Romina Power - Torneremo a Venezia
Torneremo a Venezia
Tekst dodał(a): kessenierow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Torneremo a Venezia
Quando tu lo vorrai
Per svegliare gli amanti
Chiusi dentro di noi
Luna di miele
Acqua e foschia
Piazza S. Marco
Le librerie
Soli fra tanti
Cuori di amanti
Fra evasione e realtà
Stanza con vista
Sulla laguna
Nebbia d? Autunno
Giochi di luna
Capolavoro tra le mie braccia
Eri tu, ed eri mia
Torneremo a Venezia
Quando tu lo vorrai
Per svegliare gli amanti
Chiusi dentro di noi
Per fermare il tramonto
E annullarci nell? Immensità
Di un momento d? Amore senza età
Gondole pigre
Sul vecchio canale
Fiori nell?acqua
Come un segnale
è un? Elegia
La tua magia
Ed è già sera su di noi
Piena d? Intarsi
Color pastello
Cieli sfumati
Come cristallo
è quasi l? Alba
Spengo la luce
E Venezia sei tu
Torneremo a Venezia?
Quando tu lo vorrai
Per svegliare gli amanti
Chiusi dentro di noi
Luna di miele
Acqua e foschia
Piazza S. Marco
Le librerie
Soli fra tanti
Cuori di amanti
Fra evasione e realtà
Stanza con vista
Sulla laguna
Nebbia d? Autunno
Giochi di luna
Capolavoro tra le mie braccia
Eri tu, ed eri mia
Torneremo a Venezia
Quando tu lo vorrai
Per svegliare gli amanti
Chiusi dentro di noi
Per fermare il tramonto
E annullarci nell? Immensità
Di un momento d? Amore senza età
Gondole pigre
Sul vecchio canale
Fiori nell?acqua
Come un segnale
è un? Elegia
La tua magia
Ed è già sera su di noi
Piena d? Intarsi
Color pastello
Cieli sfumati
Come cristallo
è quasi l? Alba
Spengo la luce
E Venezia sei tu
Torneremo a Venezia?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePowrócimy do Wenecji
Kiedy tylko zechcesz
By obudzić kochanków
Zamkniętych w nas
Miesiąc miodowy
Woda i mgła
Plac Świętego Marka
Księgarnie
Samotni w tłumie
Serce kochanków
Między ucieczką a rzeczywistością
Pokój z widokiem
Na lagunę
Mgła jesienią
Gry księżyca
Arcydzieło w moich ramionach
Byłeś ty, i byłeś mój
Powrócimy do Wenecji
Kiedy tylko zechcesz
By obudzić kochanków
Zamkniętych w nas
By zatrzymać zachód słońca
I zatracić się w nieskończoności
Chwili miłości bez wieku
Opieszałe gondole
Na starym kanale
Kwiaty w wodzie
Jak sygnał
To elegia
Twoja magia
I już zapada wieczór nad nami
Pełen intarsji
W pastelowych kolorach
Rozmyte niebo
Jak kryształ
To już prawie świt
Gaszę światło
I Wenecjo, to ty
Powrócimy do Wenecji?
Kiedy tylko zechcesz
By obudzić kochanków
Zamkniętych w nas
Miesiąc miodowy
Woda i mgła
Plac Świętego Marka
Księgarnie
Samotni w tłumie
Serce kochanków
Między ucieczką a rzeczywistością
Pokój z widokiem
Na lagunę
Mgła jesienią
Gry księżyca
Arcydzieło w moich ramionach
Byłeś ty, i byłeś mój
Powrócimy do Wenecji
Kiedy tylko zechcesz
By obudzić kochanków
Zamkniętych w nas
By zatrzymać zachód słońca
I zatracić się w nieskończoności
Chwili miłości bez wieku
Opieszałe gondole
Na starym kanale
Kwiaty w wodzie
Jak sygnał
To elegia
Twoja magia
I już zapada wieczór nad nami
Pełen intarsji
W pastelowych kolorach
Rozmyte niebo
Jak kryształ
To już prawie świt
Gaszę światło
I Wenecjo, to ty
Powrócimy do Wenecji?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Albano Carrisi / Romina Power Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joachim Horn-Bernges (ps. Little Big Horn) / Oliver Statz |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Al Bano & Romina Power (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Notte E Giorno, 1993 (WEA, 4509-92157-2 - Niemcy); |
Komentarze (0):